Übersetzungen für „shàngtái“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

上台 shàng­tái

1. 上台:

上台 shàngtái

mount [or ascend] a platform

上台 shàngtái

take the podium

上台 shàngtái

appear on the stage

2. 上台:

上台 shàngtái

assume [or take] office

上台 shàngtái

assume power

伤害 shāng­hài

伤害 shānghài

injure

伤害 shānghài

harm

伤害 shānghài

wound

伤害 shānghài

hurt

伤害身体

ruin [or undermine, do harm to] one's health

上帝 shàng­dì

上帝 shàngdì

God

上级 shàng­jí

上级 shàngjí

higher authorities

上级 shàngjí

one's superior

上衣 shàng­yī

上衣 shàngyī

upper outer garment

上衣 shàngyī

jacket

伤寒 shāng­hán

伤寒 shānghán

typhoid (fever)

商贩 shāng­fàn

商贩 shāngfàn

small retailer

商贩 shāngfàn

pedlar

商贩 shāngfàn

hawker

商品 shāng­pǐn

商品 shāngpǐn

commodity

商品 shāngpǐn

goods

商品 shāngpǐn

merchandise

进出口商品

import and export commodities

商品搭配销售

tie-in sale

商品经济

commodity economy

商洽 shāng­qià

商洽 shāngqià

talk and make arrangements

商洽 shāngqià

discuss

伤感 shāng­gǎn

伤感 shānggǎn

sentimental

伤感 shānggǎn

emotional

伤感 shānggǎn

melancholy

尚且 shàng­qiě

尚且 shàngqiě

even

上报 shàng­bào

1. 上报:

上报 shàngbào

appear [or be carried] in the newspaper

2. 上报:

上报 shàngbào

report to one's superior [or a higher authority]

上尉 shàng­wèi

上尉 shàngwèi

captain

上尉 shàngwèi

(flight) lieutenant

上下¹ shàng­xià

1. 上下:

上下 shàngxià

high and low

上下 shàngxià

old and young

举国上下

the whole nation

举国上下

all the people in the country

2. 上下:

上下 shàngxià

from head to foot

上下 shàngxià

from top to toe

上下 shàngxià

up and down

上下打量某人

look sb. up and down

上下打量某人

scrutinize sb. from head to foot

上下打量某人

study sb. from top to toe

3. 上下:

上下 shàngxià

relative superiority or inferiority

不相上下

be well-matched [or equal]

4. 上下:

上下 shàngxià

about

上下 shàngxià

around

上下 shàngxià

or so

四十岁上下

around forty years old

四十岁上下

forty or so

上鞋 shàng­xié

上鞋 shàngxié

sole a shoe

上鞋 shàngxié

stitch the sole to the upper

上演 shàng­yǎn

上演 shàngyǎn

stage

上演 shàngyǎn

perform

上演 shàngyǎn

be on

上课 shàng­kè

1. 上课:

上课 shàngkè

go to [or attend] class

上课 shàngkè

attend a lecture

2. 上课:

上课 shàngkè

conduct a class

上课 shàngkè

give a lecture

商务 shāng­wù

商务 shāngwù

commercial [or business] affairs

商务 shāngwù

trade

商业 shāng­yè

商业 shāngyè

commerce

商业 shāngyè

trade

商业 shāngyè

business

商业税

business tax

商业步行街

pedestrian mall [or precinct]

商业域名

dot-com

伤疤 shāng­bā

伤疤 shāngbā

scar