Übersetzungen für „ugró“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

uro <-en, -er> [ˈuʀoːʔ] SUBST

uro

Unruh f Uhr

uro

Mobile nt

uro

Quirl m besonders Kind

utro [ˈutʀoːʔ]

utro

untreu, treulos

være utro

fremdgehen

gro [gʀoːʔ] VERB v

gro

wachsen

ugræs <-set> [ˈugʀɛs]

ugræs

Unkraut nt besondersfig

uge <-n, -r> [ˈuːə] SUBST

uge

Woche f

den stille uge REL

die Stille Woche, Karwoche f

en uges tid

ungefähr eine Woche

hver uge

jede Woche

hver anden uge

jede zweite Woche, alle zwei Wochen

for to uger siden

vor zwei Wochen

i denne (forrige, sidste) uge

diese (vorige, letzte) Woche

sidst på ugen

Ende der Woche

ugle <-n, -r> [ˈuːlə] SUBST

ugle

Eule f

ugle

Käuzchen nt

der er ugler i mosen

es ist etwas im Anzug

der er ugler i mosen

da ist etwas faul

have ugler i håret

verfilztes Haar haben

giro <-en, -er> [ˈsjiːʀo] SUBST

giro

Giro nt

euro <-en, euro> [ˈœŭro] SUBST

euro

Euro m Währung

moro <-en> [ˈmoːʀo] SUBST

moro → morskab

Siehe auch: morskab

morskab <-en, -er> [ˈmoʀsgaːʔb] SUBST

morskab

Vergnügen nt

morskab

Belustigung f

for morskabs skyld

zum Spaß

kro [kʀoːʔ] VERB v

kro sig

sich brüsten, sich blähen

pro [pʀoːʔ]

pro

pro, für

tro [tʀoːʔ]

tro

treu, getreu

være tro mod sin overbevisning

seiner Überzeugung treu bleiben

bro <-en, -er> [bʀoːʔ] SUBST

bro

Brücke f

bro

Steg m

slå bro over noget

eine Brücke über etwas akk

slå bro over noget

schlagen

slå bro over noget fig

etwas überbrücken

fig bryde alle broer af bag sig

alle Brücken hinter sich abbrechen

fro [fʀoːʔ] poet

fro

froh, fröhlich

bero [beˈʀoːʔ]

stille noget i bero

(Angelegenheit) etwas einstellen (od auf sich beruhen lassen)

stille noget i bero fig

etwas zurückstellen