überraschte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für überraschte im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

überraschen <ohne ge-> [yːbɐ'raʃən] VERB trans

überraschen

изненадвам

überraschen (a. freudig überraschen)

поднасям нкм приятна изненада

jdn beim Stehlen überraschen

спипвам [o. изненадвам] нкг при кражба

lassen wir uns überraschen

да видим с какво ще бъдем изненадани

lassen wir uns überraschen

да видим какво ни очаква

ich war angenehm überrascht

бях приятно изненадан

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dermaßen überrascht, dass …

така [o. толкова] изненадан, че …

Übersetzungen für überraschte im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

сюрпризирам

überraschen

изненадвам

überraschen

изненадвам нкг на местопрестъплението

jdn auf frischer Tat überraschen [o. ertappen]

изненадвам нкг неприятно

jdn unangenehm überraschen

изненадвам нкг с нщ

jdn mit etw dat überraschen

изненадах се от отговора му

seine Antwort überraschte mich

връхлитам (изненадвам неприятно)

überraschen

връхлетя ни буря

wir wurden von einem Gewitter überrascht

приятно изненадан съм

angenehm überrascht sein

бях невероятно изненадан

ich war außerordentlich überrascht

останах неприятно изненадан

ich verblieb [o. war] unangenehm überrascht

обичам изненадите

sich gern überraschen lassen

überraschte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dermaßen überrascht, dass …

така [o. толкова] изненадан, че …

jdn beim Stehlen überraschen

спипвам [o. изненадвам] нкг при кражба

lassen wir uns überraschen

да видим с какво ще бъдем изненадани

lassen wir uns überraschen

да видим какво ни очаква

ich war angenehm überrascht

бях приятно изненадан

wir wurden von einem Gewitter überrascht

връхлетя ни буря

ich verblieb [o. war] unangenehm überrascht

останах неприятно изненадан

jdn mit etw dat überraschen

изненадвам нкг с нщ