Abwechslung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Abwechslung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Abwechslung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Abwechslung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zur Abwechslung
за разнообразие
in diesem Dorf gibt es wenig Abwechslung
в това село има малко развлечения
in etw akk Abwechslung (hinein)bringen
внасям разнообразие в нщ
etw akk zur Abwechslung machen
правя нщ за разнообразие
Abwechslung in etw akk (hinein)bringen
разнообразявам

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Besonderen Wert lege die Band auf Abwechslung, was sich im variablen Gesang und den E-Gitarren, die mal melodisch, mal aggressiv seien, widerspiegle.
de.wikipedia.org
Dabei brachten dem ehemaligen Weltenbummler nun Reisen durch das Reichsgebiet Abwechslung, bei denen er mit den Regierungen der Bundesstaaten in näheren Kontakt kam.
de.wikipedia.org
Das Prinzip der Abwechslung ist bereits im Text des ersten Dialogs der beiden Titelfiguren ersichtlich.
de.wikipedia.org
Die Sätze in Flug 2039 seien kurz und simpel und mit wenig Abwechslung verfasst.
de.wikipedia.org
Kritisiert wurden in der PlayStation-Fassung vor allem die geringe Sichtweite und die geringe Abwechslung des Missionsdesigns.
de.wikipedia.org
Ihre Bedürfnisse nach Romantik und Abwechslung treiben sie schließlich zu einer leichtfertigen Liaison mit einem anderen Mann, der ihr Liebe vorheuchelt.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug bemängelten sie mangelnde Abwechslung und zu geringe Innovationen.
de.wikipedia.org
Die Soundeffekte, besonders die Geräusche der Motoren, seien ebenfalls sehr gut, lediglich den Kommentaren der KI-Fahrer fehle es an Abwechslung.
de.wikipedia.org
Unterschiedliche Arbeitsformen wie Basteln, Schreiben, Lesen, Hören, Sehen, Riechen, Computerarbeit, Spielen, Bewegen usw. sorgen für Abwechslung.
de.wikipedia.org
Insbesondere der geringe Spielumfang und die fehlende Abwechslung bei der Missionsgestaltung gab vielen Testern Anlass zur Kritik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abwechslung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abwechslung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste