Gase im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gase im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Gas <-es, -e> [gaːs] SUBST nt

Gas

газ m

Gas geben/wegnehmen KFZ

давам/намалявам газ

Übersetzungen für Gase im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

противогазов (-а)

Gas(schutz)-

пропан-бутан

Propan-Butan-Gas nt

газова/бензинова запалка

Gas-/Benzinfeuerzeug

налягането втечнява газовете

der Druck verflüssigt die Gase

газ

(Haushalts)Gas nt

изключете газта!

stellt das Gas ab!

газ

Gas nt

давам газ ugs

Gas geben

отпускам газта

vom Gas (runter)gehen

отпускам газта

Gas wegnehmen

газов (-а)

Gas-

максимално допустими концентрации на вредни вещества на работното място

Maximale Arbeitsplatz-Konzentration-Bilanzen Pl (für toxische Gase, Dämpfe und Stäube)

натискам педала за газта

auf das Gas(Pedal) treten

газопроводна/дренажна тръба

Gas-/Dränagerohr

Gase Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Gas geben/wegnehmen KFZ

давам/намалявам газ

Wasser/Gas abstellen

спирам вода/газ

Maximale Arbeitsplatz-Konzentration-Bilanzen Pl (für toxische Gase, Dämpfe und Stäube)

максимално допустими концентрации на вредни вещества на работното място

Gas geben was das Zeug hält

надувам газта

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sog ist die alltagssprachliche Bezeichnung für eine Saugwirkung, die Gegenstände in der Umgebung bewegter Gase und Flüssigkeiten (Fluiden) erfahren.

de.wikipedia.org

Der Brüdenkondensator ist ein verfahrenstechnischer Apparat, in welchem der Brüden kondensiert und die nicht kondensierbaren Gase entfernt werden.

de.wikipedia.org

Wasser ist ein Lösungsmittel für viele Stoffe, für Ionenverbindungen, aber auch für hydrophile Gase und hydrophile organische Verbindungen.

de.wikipedia.org

Auch durch giftige Gase (z. B. Schwefeldioxid), Tabakrauch und Entzündungen wird der mukoziliare Transport gestört.

de.wikipedia.org

Durch die Zersetzungsprozesse entstehen Gase, die für Mundgeruch verantwortlich sein können.

de.wikipedia.org

Dies kann über eine weitere Rektifikationskolonne oder auch durch unterschiedliche Adsorption der Gase an geeigneten Adsorptionsmedien erfolgen.

de.wikipedia.org

Sie können reizende und übel riechende Gase mit enormem Druck aus zwei Röhren in ihrem Hinterleib Angreifern gezielt ins Gesicht stoßen.

de.wikipedia.org

Ein Zigarettenfilter soll den Anteil gesundheitsschädlicher Stoffe wie Kondensat und Gase im Rauch der Zigarette verringern.

de.wikipedia.org

Da sich das Abklingbecken zwischen dem inneren und äußeren Sicherheitsbehälter befindet, werden in den Luftspalt austretende radioaktive Gase abgesaugt und gefiltert.

de.wikipedia.org

Auch Gase haben das Bestreben, sich bei einer Temperaturerhöhung auszudehnen.

de.wikipedia.org