aufgeklärte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aufgeklärte im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.auf|klären VERB trans

1. aufklären:

aufklären (Missverständnis)

изяснявам

aufklären (Geheimnis, Verbrechen)

разкривам

2. aufklären:

jdn (über etw Akk, ) aufklären (erklären)

разяснявам нкм нщ

jdn (über etw , ) aufklären (unterrichten)

осведомявам нкг (за нщ)

jdn aufklären (sexuell)

просвещавам нкг

bist du schon aufgeklärt?

нали знаеш вече, че децата не ги носи щъркелът? шег

3. aufklären MILIT, LUFTF:

aufklären

разузнавам, проучвам

II.auf|klären VERB refl sich aufklären

1. aufklären übtr:

sich aufklären (Irrtum)

изяснявам се

sich aufklären (Geheimnis)

разкривам се

sich aufklären (Gesicht)

прояснявам се

2. aufklären METEO:

sich aufklären

изяснявам се, прояснявам се

aufgeklärt ADJ

1. aufgeklärt (sexualkundlich):

aufgeklärt

просветен

2. aufgeklärt HIST, PHILOS:

aufgeklärt

просвещенски (от епохата на Просвещението)

Übersetzungen für aufgeklärte im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

просветен (-а)

aufgeklärt

просветени хора

aufgeklärte Leute

просвещавам

aufklären

просвещавам народа политически

das Volk politisch aufklären

избистрям

aufklären, aufhellen

разузнавам MILIT

aufklären

осветлявам

aufklären

разоблачавам се

sich aufklären (Wetter)

изяснявам

(auf)klären

изяснявам въпрос

eine Frage (auf)klären

изяснявам грешка/недоразумение

einen Irrtum/ein Missverständnis (auf)klären

изяснявам

sich aufklären

времето се изясни

das Wetter hat sich aufgeklärt

разплитам

aufklären

разплитам

sich (auf)klären

aufgeklärte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn (über etw Akk, ) aufklären (erklären)

разяснявам нкм нщ

jdn (über etw , ) aufklären (unterrichten)

осведомявам нкг (за нщ)

jdn aufklären (sexuell)

просвещавам нкг

bist du schon aufgeklärt?

нали знаеш вече, че децата не ги носи щъркелът? шег

ich habe ihn in ein Paar Sachen aufgeklärt

светнах го за някои работи

jdn über etw akk aufklären

обяснявам нщ на нкг