enthalten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enthalten im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für enthalten im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
съдържам
enthalten
ореховите ядки съдържат мазнини
Walnüsse enthalten Fette
съдържам
enthalten sein
въздържам
sich enthalten
въздържам се от коментар
sich des Kommentars enthalten
въздържам
sich der Stimme enthalten
въздържам се от [o. в] , нщ
sich etw gen enthalten
въздържам се сексуално
sich sexuell enthalten
въздържам се от гласуване
sich der Stimme enthalten
в думите му има елемент на ирония
seine Worte enthalten ein Element der Ironie
влизам
enthalten (sein)

enthalten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich der Stimme enthalten
въздържам се от гласуване
sich des Lachens nicht enthalten können
не мога да сдържа смеха си
sich der Stimme enthalten
въздържам се от гласуване
seine Worte enthalten ein Element der Ironie
в думите му има елемент на ирония
sich etw gen enthalten
въздържам се от [o. в] , нщ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die 19 Wirtschaftsbüros sind in dieser Liste nicht enthalten.
de.wikipedia.org
Personen-, Orts- und Flurnamen sind im Material enthalten.
de.wikipedia.org
In dieser Pauschale sind neben dem Hörgerät auch das Ohrpassstück und alle notwendigen Reparaturen sowie Ersatz-Ohrpassstücke enthalten.
de.wikipedia.org
Zum anderen enthält sie „Aussagen über unsere Kenntnis des Systems, die natürlich subjektiv sein müssen“.
de.wikipedia.org
Die beiden Hälften haben einen recht unterschiedlichen Charakter, weil die Südhälfte zu weiten Teilen aus überschwemmtem Sumpfgebiet entstanden ist, und deshalb mehr organisches Material enthält.
de.wikipedia.org
Die teils im gotischen Stil errichtete Kapelle ist innen mit Malereien und Schnitzwerken reich verziert und enthält u. a. einen geschnitzten spätgotischen Flügelaltar.
de.wikipedia.org
154 mit 6 Strophen (1–5 und 7) enthalten.
de.wikipedia.org
Folgende Statistiken enthalten nur offizielle Länderspiele der österreichischen Fußballnationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Enthaltene Geschäftsprozesse sind: Handel, Bewertung, Konfirmation, Assignment, Aufstockung, Amendment und Termination.
de.wikipedia.org
Die Kollektion enthält zahlreiche Zustands- und Probedrucke, die teilweise nur in ein- oder zwei Exemplaren erhalten sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"enthalten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"enthalten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste