Übersetzungen für gewitt im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

gewitzt [gə'vɪt͜st] ADJ

gewitzt

практичен, опитен

gewitzt (schlau)

хитър, умен

Gewitter <-s, -> [gə'vɪtɐ] SUBST nt

Gewitter

буря f

gewitt(e)rig ADJ

gewitt(e)rig

бурен

gewitt(e)rig

буреносен

Gewinn- und Verlustrechnung SUBST f HANDEL

Gewinn- und Verlustrechnung

сметка f печалби и загуби

I.gewissRR, gewißALT [gə'vɪs] ADJ

1. gewiss (sicher):

gewiss

сигурен

2. gewiss (bestimmt):

gewiss

определен

gewiss

известен

das gewisse Etwas

нещо си

ein gewisser N.

някой си Х.

II.gewissRR, gewißALT [gə'vɪs] ADV

gewiss (sicher)

сигурно

gewiss (zweifellos)

без съмнение

ganz gewiss

съвсем сигурно

gewiss nicht

явно не

gewiss!

сигурно!

gewiss!

явно!

I.wittern ['vɪtɐn] VERB trans

wittern

подушвам

wittern

надушвам

Gefahr wittern

подушвам [o. предусещам] опасност

II.wittern ['vɪtɐn] VERB intr

wittern

душа

wittern

мириша

Gewicht <-(e)s, -e> [gə'vɪçt] SUBST nt

Gewicht

тегло nt

Gewicht (Wichtigkeit)

тежест f

Gewicht (Wichtigkeit)

важност f

Gewicht (Wichtigkeit)

значение nt

ins Gewicht fallen

имам особено значение

nach Gewicht

на тегло

auf etw Akk Gewicht legen

придавам значение [o. държа] на нщ

frachtpflichtiges Gewicht

тегло, за което задължително се начислява фрахт

Gewirr <-(e)s> [gə'vɪr] kein Pl SUBST nt

Gewirr (von Fäden)

плетеница f

Gewirr (von Straßen)

лабиринт m

Gewirr (von Stimmen)

глъчка f

Gewirr übtr (Durcheinander)

бъркотия f

gewillt ADJ

gewillt zu etw sein

готов [o. решен] съм на нщ

Gewinde <-s, -> [gə'vɪndə] SUBST nt TECH

Gewinde

резба f