Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Antwort , Nachwort , Passant , Passion , Pastor , passieren , Schlusswort , Beiwort , Lehnwort , Modewort , Pascher , Passage , Passbild , Passiv , Sprichwort , passen , passend , passierbar und passiv

Na̱chwort <-(e)s, -e> SUBST nt

Passạnt <-en, -en> SUBST m

Passio̱n <-, -en> SUBST f

Pạsto̱r <-s ...o̱ren / ...o̱re / ...ö̱re> SUBST m

Ạntwort <-, -en> SUBST f

I . passieren VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

II . passieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Schlụsswort SUBST nt

Pạssbild SUBST nt

passierbar ADJ

Le̱hnwort SUBST nt

Mo̱dewort SUBST nt

Sprịchwort <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Wissensecke: Sprichwort Redewendung
Wissensecke: Phrasen und Wendungen

pạssen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

pạssiv ADJ

Pạssiv <-s, -e> SUBST m

Wissensecke: Das englische Passiv

Passa̱ge <-, -n> [...ʒə] SUBST f

pạssend (Part Präs)

Pạscher <-s, -> SUBST m

Beiwort <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über ein Web-Interface können Passwörter einfach in vielen Systemen gleichzeitig geändert oder zurückgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Dadurch kann ein Administrator oder ein Unberechtigter mit Systemzugang nie die Passwörter der Benutzer lesen.
de.wikipedia.org
Nach Eingabe des Passworts "legt" das Modem auf und wählt die bei der Konfiguration hinterlegte Rufnummer zurück.
de.wikipedia.org
In der Regel enthielt das Passwort in verschlüsselter Form auch weitere Informationen, etwa über den Munitionsvorrat oder bereits erworbene Fähigkeiten der Spielfigur.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu den Daten ist nur mit Passwort und Benutzernamen möglich, was jedoch für sensible Patientendaten nicht ausreichend wäre.
de.wikipedia.org
Mit entsprechenden Werkzeugen können schon auf handelsüblichen Mittelklasse-Computern Millionen Passwörter je Sekunde ausprobiert werden.
de.wikipedia.org
Weitere Schlüsselbunde können mit eigenen Passwörtern gesichert werden, und es kann festgelegt werden, dass sich der Schlüsselbund nach einigen Minuten Inaktivität schließt.
de.wikipedia.org
Als er nach einigen Tagen die Passwörter verrät, und nichts Verdächtiges auf seinem Handy gefunden werden kann, wird er freigelassen.
de.wikipedia.org
Stimmt ein Wert mit dem Wert des hinterlegten Passwortes überein, hat er das (oder ein anderes, zufällig passendes) Passwort gefunden.
de.wikipedia.org
Der äußere und der darin versteckte Container sind jeweils mit einem separaten Passwort zugänglich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Passwort" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Passwort" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste