Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „munter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

mụnter ADJ

Beispielsätze für munter

Bleiben Sie gesund und munter!
愿您身体健康，精神焕发!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der nimmt die Lebenssituation seiner Mutter mit Humor, bezeichnet sie als „ganz munter“.
de.wikipedia.org
Der Bezug der Kantonnemente begann, und bald zeigte sich auf dem hinterländischen Landsgemeindeplatz und in dessen Umgebung das rege, muntere Leben einer kleinen ‹Garnison›.
de.wikipedia.org
Diese Tempobezeichnung unterstreicht den munteren Charakter des letzten Teiles.
de.wikipedia.org
In der nächsten Szene geht es mit den Männerwechsel munter weiter.
de.wikipedia.org
Der erste Check (eine Seite der Karte) basiert auf den Hangneigungsgrenzen von Munter und unterteilt je nach Gefahrenstufe die begehbaren Hänge nach deren Steilheit.
de.wikipedia.org
Der kleine Häwelmann ist aber immer noch munter.
de.wikipedia.org
Der Anatom sammelt munter auf dem Gottesacker Knochen ein und will unterwegs einen Abstecher zur Hinrichtung eines Posträubers machen.
de.wikipedia.org
Ihm zur Seite stand eine holdselige und tugendhafte Gattin und diese wie auch ein fünfjähriges, munteres Knäblein machten des Burggrafen ganze Freude und Seligkeit aus.
de.wikipedia.org
Von Aquarienbeobachtungen weiß man, dass zahlreiche Synodontis-Arten tagsüber eine versteckte Lebensweise bevorzugen und erst nachts wirklich munter werden.
de.wikipedia.org
Dann wurde die Munter an den Båven gebracht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"munter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"munter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste