Übersetzungen für „Ykat“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Skat <-(e)s, -e> [skɑːt] SUBST m (Karten)

Skat

(slags) tremands kortspil nt

Tat SUBST f

Tat

gerning, handling

Tat (Leistung)

bedrift, dåd

auf frischer Tat

på fersk gerning

in der Tat

virkelig, faktisk

Etat <-s, -s> [eːˈtɑː] SUBST m

Etat

(stats)budget nt

Etat

finanslov

(außer)ordentlicher Etat

(ekstra)ordinær finanslov

Maat <-(e)s, -e> SUBST m NAUT

Maat

mat

Saat SUBST f

Saat

sæd a. fig

Saat

frø pl

Saat (Aussaat)

såning

Rat SUBST m

1. Rat POL:

Rat -(e)s, Räte

(by)rådsmedlem nt

2. Rat:

Rat -(e)s, ohne Pl, Ratschläge

råd nt

Rat -(e)s, ohne Pl, Ratschläge

rådslagning

sich bei jemandem Rat holen -(e)s, ohne Pl, Ratschläge

hente råd hos én

da ist guter Rat teuer -(e)s, ohne Pl, Ratschläge

nu er gode råd dyre

kommt Zeit, kommt Rat -(e)s, ohne Pl, Ratschläge

kommer tid, kommer råd

mit Rat und Tat -(e)s, ohne Pl, Ratschläge

med råd og dåd

jemanden um Rat fragen -(e)s, ohne Pl, Ratschläge

spørge én til råds, rådspørge én

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Grat <-(e)s, -e> SUBST m

Grat

kant

Grat (Berggrat)

kam, ryg

Spat <-(e)s, -e> SUBST m

Spat

spat

kalt <kälter, kältest>

kalt

kold a. fig

es ist kalt

det er koldt

mir ist kalt

jeg fryser

kalt stellen

stille til afkøling, sætte et køligt sted

kalt stellen fig

isolere, uskadeliggøre, lade falde

fig kalt werden

blive kold

kalte Platte

kold anretning

kalte Platte

koldt bord

das lässt mich kalt

det er mig (ganske) ligegyldigt

Wissensecke: Kalte Füße

Akt <-(e)s, -e> SUBST m

Akt

akt

Akt (Malerei a)

nøgenstudie

akut <-est>

akut

akut

Brokat <-(e)s, -e> SUBST m

Brokat

brokade

Muskat <-(e)s, -e> SUBST m

Muskat

muskat

Plakat <-(e)s, -e> SUBST nt

Plakat

plakat, opslag nt