Übersetzungen für „srecht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

recht

recht (Winkel)

ret

recht (richtig)

rigtig, ret

recht (passend)

tilpas

recht (sehr)

rigtig, meget

die rechte Seite

den højre side

ein rechter Narr

et rigtigt fjols

erst recht

netop derfor

erst recht

for alvor

ganz recht!

ganske rigtig!

zur rechten Zeit

i rette tid

mir ist es recht

for min skyld gerne

wenn es Ihnen recht ist

hvis det passer Dem

recht haben

have ret

da haben Sie recht

det har De ret i

es allen recht machen

gøre alle tilpas

jemandem recht geben

give én ret

recht behalten

få ret

es geschieht ihm recht

det har han fortjent (od godt af)

du bist mir gerade der Rechte!

du er en køn én!

unrecht

unrecht

uret

unrecht (falsch a)

gal, forkert

unrecht haben

have uret

Anrecht SUBST nt

Anrecht

ret til, krav på

gerecht <-est>

gerecht

retfærdig

gerecht (rechtmäßig)

retmæssig

jemandem gerecht werden

tilgodese ens interesser

Unrecht <-(e)s, ohne Pl> SUBST nt

1. Unrecht:

Unrecht

uret

zu Unrecht

med urette

Unrecht haben

Wendungen:

im Unrecht sein

have uret

Siehe auch: unrecht

unrecht

unrecht

uret

unrecht (falsch a)

gal, forkert

unrecht haben

have uret

Recht <-(e)s, -e> SUBST nt

Recht

ret (auf akk til)

Recht (Privileg)

rettighed

die Rechte studieren

studere jura

Doktor der Rechte

dr. (od cand.)

mit vollem Recht JUR

med fuld ret

von Rechts wegen

egentlig

zu Recht

til rette, i orden, i stand

zu Recht bestehen

være lovlig

im Recht sein

have ret

Recht sprechen

dømme

Recht behalten, jemandem Recht geben

Siehe auch: recht

recht

recht (Winkel)

ret

recht (richtig)

rigtig, ret

recht (passend)

tilpas

recht (sehr)

rigtig, meget

die rechte Seite

den højre side

ein rechter Narr

et rigtigt fjols

erst recht

netop derfor

erst recht

for alvor

ganz recht!

ganske rigtig!

zur rechten Zeit

i rette tid

mir ist es recht

for min skyld gerne

wenn es Ihnen recht ist

hvis det passer Dem

recht haben

have ret

da haben Sie recht

det har De ret i

es allen recht machen

gøre alle tilpas

jemandem recht geben

give én ret

recht behalten

få ret

es geschieht ihm recht

det har han fortjent (od godt af)

du bist mir gerade der Rechte!

du er en køn én!

Hecht <-(e)s, -e> SUBST m

Hecht

gedde

Hecht fig

fyr

Wissensecke: Es zieht wie Hechtsuppe!

Knecht <-(e)s, -e> SUBST m

Knecht

(tjeneste)karl

Specht <-(e)s, -e> SUBST m

Specht

spætte

unecht

unecht

uægte

unecht

falsk

rechts

rechts

til højre (von dat for)

rechts

på højre hånd

nach rechts

til højre

von rechts

fra højre

rechts fahren!

hold til højre!