-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „anzumerken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
an|mer·ken VERB trans
1. anmerken (an jdm feststellen):
2. anmerken (eine Bemerkung machen):
-
comment[s]
3. anmerken MEDIEN (als Anmerkung aufführen):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nichtdestotrotz sollte vorher eine möglichst genaue Konzeption stattfinden, welche allerdings nur soweit in das Geschehen beim Shooting eingreifen sollte, damit die kreative Spontanität nicht darunter leidet.
So hat es der Fotograf José Ferreira bei der Aufnahme von “ Sunrise ” geschafft, eine natürliche Stimmung im Bild zu erzielen ohne sich dabei die eigentliche Inszenierung anmerken zu lassen. Denn das analoge Mittelformat erfordert präzise Planung und Geduld in der Ausführung.
Licht und Farbe bestätigen das Konzept von Ferreira.
www.bucle.deNevertheless, before it should take place an accurate conception, which should only intervene in the shoot so far that the creative spontaneity does not suffer.
So did the photographer José Ferreira in the capturing of “ Sunrise ” to achieve a natural mood in the image without letting the actual staging show, because the analog medium format requires precise planning and patience in execution.
Light and color confirm the concept of Ferreira.
www.bucle.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.