Flaschen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Flaschen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Fla·sche <-, -n> [ˈflaʃə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
20 Flaschen à 8 Euro
20 flöskur á 8 evrur hver
etw in Flaschen füllen
setja e-ð á flöskur
aufschrauben Flasche
taka tappann af
Schraubdeckel Flasche
[skrúf]tappi m
die Flasche antrinken
súpa lítilsháttar af flöskunni
eine angetrunkene Flasche
flaska sem dreypt hefur verið á
eine Flasche/ein Glas zumachen
loka flösku/krukku
aufdrehen Flasche, Ventil
opna
Verschluss Flasche
tappi m
ein Etikett von einer Flasche pulen
plokka miða af flösku

Flaschen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw in Flaschen füllen
setja e-ð á flöskur
ein Etikett von einer Flasche pulen
plokka miða af flösku
ich möchte die Flasche oben links
ég vil fá flöskuna efst til vinstri
ich möchte die Flasche oben links
uppi á e-u
eine Flasche/ein Glas zumachen
loka flösku/krukku
wo ist der Korken zu der Flasche?
hvar er tappinn að flöskunni
etw in Flaschen füllen
setja e-ð á flöskur
einem Kind die Flasche geben
gefa barni pela
20 Flaschen à 8 Euro
20 flöskur á 8 evrur hver
die halbe Flasche ist leer
flaskan er hálftóm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dispenser in der chemischen Laboratoriumstechnik sind Geräte, mit denen man voreingestellte Flüssigkeitsmengen aus Flaschen dosieren kann.
de.wikipedia.org
Aber auch mundgeblasene Objekte, Flaschen und Trinkgläser sind Bestandteil der Ausstellung.
de.wikipedia.org
Es muss außerdem eine amtliche Prüfungsnummer und ein bestimmter Mindestbestand an Flaschen vorhanden sein.
de.wikipedia.org
Ideal für die Forschung ist auch, dass die Zucht einer großen Anzahl von Fliegen in Flaschen leicht möglich und die Generationenfolge kurz ist.
de.wikipedia.org
Das Flaschenlager zur Nachreifung der Reservas fasst 1000000 Flaschen.
de.wikipedia.org
Eine Flaschen-Sortieranlage und erneut eine neue Flaschen-Abfüllanlage (33.000 Flaschen pro Stunde) wurden in den bisherigen Lager- und Logistikhallen installiert.
de.wikipedia.org
Man hatte den Gästen drei Flaschen Palmwein serviert und sie forderten die Gefangenen auf, mit ihnen zu trinken.
de.wikipedia.org
Danach schöpft man die Zitronenstücke ab und füllt das Getränk mit jeweils einem Teelöffel Zucker und ein paar Rosinen in Flaschen.
de.wikipedia.org
Dazu wird gegorener Saft aus Palmen mittels aufgehängter Flaschen gesammelt.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt der Markteinführung 1956 bestand das Sortiment aus einem Trinksauger für Flaschen, einem Beruhigungssauger und einem Kieferformer, der als therapeutisches Gerät zur Korrektur von Zahnfehlstellungen und Kieferverformungen eingesetzt wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste