Kontakte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kontakte im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Kon·takt <-[e]s, -e> [kɔnˈtakt] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Kontakte wieder aufnehmen
endurnýja sambönd
einen Kontakt vermitteln
útvega tengilið
einen Kontakt nicht abreißen lassen
missa ekki sambandið við e-n
Kontakt mit jdm aufnehmen
taka upp samband við e-n

Kontakte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Kontakt nicht abreißen lassen
missa ekki sambandið við e-n
Kontakte wieder aufnehmen
endurnýja sambönd
sexuelle Kontakte
kynferðissamband
[mit jdm] in Kontakt bleiben
vera í sambandi [við e-n]
keinen Kontakt mehr [zu jdm] haben
hafa ekkert samband [við e-n] lengur
mit jdm in Kontakt kommen
komast í samband við e-n
mit jdm Kontakt aufnehmen
taka upp samband við e-n
den Kontakt [zu jdm] herstellen
koma á sambandi [við e-n]
den Kontakt mit jdm suchen
reyna að koma á sambandi við e-n
einen Kontakt vermitteln
útvega tengilið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Danach promotete Diamond mit Hilfe seiner vielen Kontakte erfolgreich für verschiedenen Plattenfirmen.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Kontakte über die Vielzahl funktionaler Einheiten hinweg zu managen, erweist sich oftmals als der operative Knackpunkt von ganzheitlichem Kundenmanagement.
de.wikipedia.org
Einige Sprachwissenschaftler versuchten, diese Kontakte durch eine Gruppe von Lehnwörtern aus dem Frühindogermanischen in den nordwestkaukasischen Sprachen nachzuweisen.
de.wikipedia.org
Manche Keystroke-Launcher bieten Zusatzfunktionen wie die Suche im Internet oder bieten außer Programmen auch Dokumente oder Kontakte zur Auswahl an.
de.wikipedia.org
Daher wurde auf jedem Triebwagen eine Leiter mitgeführt, um die Kontakte schnell wieder einhängen zu können.
de.wikipedia.org
Dadurch hatte er wenig Kontakte zu Gleichaltrigen und wurde früh zum Vielleser, brachte sich selbst mit fünf das Lesen bei und besaß mit sieben die Mitgliedskarte einer Leihbücherei.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Gesellschaft der Einheimischen danach sichtbar stratifiziert, wie starke Kontakte es zu den temporär Heimgekehrten gibt, die einen Großteil des Einkommens der Haushalte beisteuern.
de.wikipedia.org
Während ihres Heranwachsens offenbaren die Kinder telepathische Fähigkeiten, wobei die geistigen Kontakte unter den Kindern jedoch stets aufs eigene Geschlecht beschränkt zu sein scheinen.
de.wikipedia.org
Kontakte und Austausch zwischen Hochschulfrauen und nicht-institutionell verankerten Frauen- und Geschlechterforscherinnen sowie mit der theoretischen und praktischen Arbeit von Frauenprojekten waren bis dahin selten.
de.wikipedia.org
Er brachte als Wirtschaftsfachmann gute Kenntnisse und Kontakte mit und sicherte unter anderem die Finanzierung des Unternehmens.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste