Linke im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Linke im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Lin·ke <-n, -n> [ˈlɪŋkə] SUBST f

Lịn·ke(r) SUBST f(m) POL

lin·ken [ˈlɪŋkn̩] VERB trans sl

Verbtabelle anzeigen

link [lɪŋk] ADJ ugs

lịn·ke(r, s) ADJ attr

1. linke(r, s) (auf der Seite des Herzens):

linke(r, s)
vinstri

Link <-s, -s> [lɪŋk] SUBST nt COMPUT

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine linke und eine rechte Masche stricken
prjóna eina brugðna og eina slétta lykkju
die linke/rechte Mitte
vinstri/hægri miðjan
mit dem linken Bein zuerst aufgestanden sein
hafa farið öfugum megin fram úr
linker/rechter Hand
til vinstri/hægri

Linke Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

linker/rechter Hand
til vinstri/hægri
mit dem linken Bein zuerst aufgestanden sein
hafa farið öfugum megin fram úr
eine linke und eine rechte Masche stricken
prjóna eina brugðna og eina slétta lykkju
die linke/rechte Mitte
vinstri/hægri miðjan
zu seiner Rechten/Linken...
á hægri/vinstri hönd hans...
zur Linken von jdm geh
á vinstri hönd e-s

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2004 gehörte die Partei zu den Gründungsparteien der Europäischen Linken.
de.wikipedia.org
Nach seiner Freilassung wurde er französischer Verwaltungsbeamter auf dem annektieren Linken Rheinufer.
de.wikipedia.org
Gerade der radikalere Teil der Linken unter den Studierenden nahm das als Freibrief.
de.wikipedia.org
Der Verlag wurde ein prägender Verlag der westdeutschen Linken.
de.wikipedia.org
Die Fraktion der Linken stimmte gegen die Aufhebung der Immunität.
de.wikipedia.org
Die von Linken propagierte soziale Gerechtigkeit sei falsch.
de.wikipedia.org
Nach dem Wahlsieg der Linken 1902 begann unter den veränderten politischen Umständen eine neuerliche Diskussion um seinen Fall.
de.wikipedia.org
Sie schloss eine Regierung unter Führung der Linken nicht aus, würde dann aber weder in der Fraktion noch in der Regierung ein Amt übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft nahm Ermittlungen wegen des Verdachts der Wahlfälschung auf und durchsuchte die Wohnungen von acht Verdächtigen, meist Mitgliedern der Linken bzw. Familiengehörigen davon.
de.wikipedia.org
In seiner Linken hält er eine Zigarre, die nicht entzündet scheint.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Linke" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Linke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste