fram im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fram im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

etw vorneigen

beygja e-ð fram

sich vorneigen

halla sér fram

hervorlocken

lokka fram

etw vorsetzen

bera e-ð fram [or á borð]

überhängen

skaga fram

überhängen

slúta fram yfir

schweres Geschütz auffahren a. übtr

tefla fram stórskotaliðinu

spenden für +Akk

leggja fram til +Gen

vorverlegen auf +Akk

færa fram til +Gen

sein Dasein fristen

draga fram lífið

vornüber

fram [á við]

vordatieren

dagsetja fram í tímann m

fram Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hin und zurück oder einfach?

fram og til baka eða aðra leiðina?

in absehbarer Zeit

svo langt sem sést fram í tímann

das Blut stieg ihm ins Gesicht

blóðið þaut fram í andlitið á honum

sich Dat etw hin und her überlegen übtr

velta e-u fyrir sér fram og til baka

intensiv bemüht sein, etw zu tun

leggja sig mjög fram um að gera e-ð

alles daransetzen, etw zu tun

leggja sig allan fram við að gera e-ð

jdn mitten im Satz abwürgen

grípa fram í fyrir e-m í miðri setningu

unaussprechbar

sem ekki er hægt að bera fram

Schweiß trat ihm auf die Stirn

sviti spratt fram á enninu á honum

etw dokumentarisch beweisen

sanna e-ð með því að leggja fram gögn