ablehnend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ablehnend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ạb|leh·nen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.ạb|leh·nen VERB intr (nein sagen)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jdn als befangen ablehnen
hafna e-m vegna hlutdrægni
etw glattweg ablehnen
hafna e-u afdráttarlaust
etw mit [aller] Entschiedenheit ablehnen
hafna e-u [algjörlega]
etw in aller Bestimmtheit ablehnen
harðneita e-u
etw glatt ablehnen
hafna e-u afdráttarlaust

ablehnend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw glatt ablehnen
hafna e-u afdráttarlaust
etw glattweg ablehnen
hafna e-u afdráttarlaust
etw in aller Bestimmtheit ablehnen
harðneita e-u
etw mit [aller] Entschiedenheit ablehnen
hafna e-u [algjörlega]
jdn als befangen ablehnen
hafna e-m vegna hlutdrægni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Theoretisch gab es auf Grund ihrer sozialen Ebenbürtigkeit keinen Grund, warum eine Familie einem solchen Bündnis ablehnend gegenüberstehen sollte.
de.wikipedia.org
Diese Verstöße gemeinsam mit einer Assoziation der Expeditionen mit einem militärischen Vordringen trugen wesentlich dazu bei, dass große Teile der tibetischen Oberschicht diesen ablehnend gegenüberstanden.
de.wikipedia.org
Das Buch erhielt einige Beachtung und die Schlussfolgerungen wurden kontrovers (und dabei in unterschiedlichen politischen Richtungen zustimmend oder ablehnend) diskutiert.
de.wikipedia.org
Wegen der fehlenden schriftlichen Begründung wurde der Antrag vom Vorort ablehnend begutachtet.
de.wikipedia.org
Dies mag unter anderem an seiner ablehnenden Haltung gegenüber dem Sammeln von Wahlkampfgeldern gelegen haben.
de.wikipedia.org
In der Vergangenheit äußerte sie Medienberichten zufolge ihre ablehnende Haltung gegenüber Frauenquoten.
de.wikipedia.org
Sie wurde nationalkonservativ erzogen und stand wie ihr Mann der Demokratie eher ablehnend gegenüber.
de.wikipedia.org
An ihrer ablehnenden Haltung hielten die betroffenen Gemeinden auch im weiteren Gesetzgebungsverfahren, insbesondere den Anhörungen durch den zuständigen Landtagsausschuss fest.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik nahm eine eher ablehnende Haltung ein.
de.wikipedia.org
Angesichts der Spaltung der Gewerkschaften und der ablehnenden Haltung der christlichen Gewerkschaft zum Streik, war die Bereitschaft der Unternehmer gering, den Forderungen entgegenzukommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ablehnend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ablehnend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste