begegnete im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für begegnete im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

be·geg·nen [bəˈgeːgnən] VERB intr +sein

1. begegnen (treffen):

begegnen

hitta

begegnen

mæta

jdm begegnen

mæta e-m

sich Dat begegnen

hittast

2. begegnen (antreffen):

einer S. Dat begegnen

mæta e-u

einer S. Dat begegnen

rekast á e-ð

3. begegnen geh (entgegentreten):

begegnen Person

meðhöndla

begegnen Sache

standa frammi fyrir

begegnen Vorschlag a.

bregðast við

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

etw Dat mit Skepsis begegnen

vera með efasemdir um e-ð

trotz dieser Meinungsverschiedenheiten begegnete sie uns unverändert freundlich

þrátt fyrir þennan ágreining tók hún okkur vinsamlega eins og alltaf

begegnete Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw Dat mit Skepsis begegnen

vera með efasemdir um e-ð

trotz dieser Meinungsverschiedenheiten begegnete sie uns unverändert freundlich

þrátt fyrir þennan ágreining tók hún okkur vinsamlega eins og alltaf