geschmeckt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geschmeckt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.schme·cken [ˈʃmɛkn̩] VERB intr

1. schmecken (munden):

schmecken

bragðast

schmecken

smakkast

hat es geschmeckt?

hvernig bragðaðist?

das schmeckt aber gut

mikið er þetta gott

es sich Dat schmecken lassen

taka til matar síns

lasst es euch schmecken!

gerið svo vel!

2. schmecken (Geschmack haben):

es schmeckt nach Fisch

það er fiskbragð af þessu

3. schmecken ugs (gefallen):

das schmeckt mir gar nicht!

ég er nú lítið hrifinn af þessu!

4. schmecken (riechen):

schmecken südd A CH

lykta

schmecken südd A CH

finna lykt

II.schme·cken [ˈʃmɛkn̩] VERB trans

jd schmeckt etw

e-m finnst e-ð gott

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

erdig schmecken

með moldarbragði

säuerlich schmecken

vera með sýrukeim

exzellent schmecken

bragðast frábærlega vel

lieblich duften/schmecken

lykta sætt/vera sætt á bragðið

herzhaft schmecken

vera lystugur

herb schmecken

vera sterkur á bragðið

herrlich schmecken

ljúffengur

geschmeckt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

exzellent schmecken

bragðast frábærlega vel

herzhaft schmecken

vera lystugur

säuerlich schmecken

vera með sýrukeim

hat es geschmeckt?

hvernig bragðaðist?

es sich Dat schmecken lassen

taka til matar síns

lasst es euch schmecken!

gerið svo vel!

erdig schmecken

með moldarbragði

lieblich duften/schmecken

lykta sætt/vera sætt á bragðið

herrlich schmecken

ljúffengur

herb schmecken

vera sterkur á bragðið