schmeckt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schmeckt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.schme·cken [ˈʃmɛkn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.schme·cken [ˈʃmɛkn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
erdig schmecken
með moldarbragði
säuerlich schmecken
vera með sýrukeim
das Bier schmeckt miserabel
bjórinn er ógeðslegur á bragðið
ah, das schmeckt lecker!
nammi-namm, þetta bragðast vel!
exzellent schmecken
bragðast frábærlega vel
lieblich duften/schmecken
lykta sætt/vera sætt á bragðið
herzhaft schmecken
vera lystugur
herb schmecken
vera sterkur á bragðið
herrlich schmecken
ljúffengur

schmeckt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das Bier schmeckt miserabel
bjórinn er ógeðslegur á bragðið
schmeckt es dir auch gut?
finnst þér þetta líka gott á bragðið?
ah, das schmeckt lecker!
nammi-namm, þetta bragðast vel!
das schmeckt aber gut
mikið er þetta gott
es sich Dat schmecken lassen
taka til matar síns
lasst es euch schmecken!
gerið svo vel!
es schmeckt nach Fisch
það er fiskbragð af þessu
das schmeckt mir gar nicht!
ég er nú lítið hrifinn af þessu!
lieblich duften/schmecken
lykta sætt/vera sætt á bragðið
bäh, das Zeug schmeckt aber übel!
ojbara, þetta er ógeðslega vont á bragðið!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es schmeckt mild, kann aber bei jungen Pilzen vor allem in den Lamellen deutlich pikant schmecken.
de.wikipedia.org
Es riecht schwach mehlig und schmeckt leicht bitter.
de.wikipedia.org
Er wurde durch die Sendung Der Alles-Esser – So schmeckt die Welt bekannt.
de.wikipedia.org
Da die Frucht in etwa nach Schokolade beziehungsweise Schokoladenpudding schmeckt, wird sie auch als Schokoladenpudding-Frucht bezeichnet.
de.wikipedia.org
Handwerklich hergestellte Sojasauce schmeckt daher von Jahr zu Jahr und von Fass zu Fass anders.
de.wikipedia.org
Der Rotbraune Milchling schmeckt im Gegensatz zum Kampfer-Milchling ausgesprochen scharf und hat eine völlig anders aufgebaute Huthaut (Hutdeckschicht).
de.wikipedia.org
Der Täubling hat einen deutlichen und angenehmen Geruch nach Geranien oder Apfelmus und schmeckt mild.
de.wikipedia.org
Der Schönfuß-Röhrling schmeckt stark bitter und gilt als leicht giftig, er kommt daher als Speisepilz nicht in Frage.
de.wikipedia.org
Pfifferlinge haben außerdem ein festeres, brüchiges Fleisch, das mirabellen- bzw. aprikosenartig riecht und beim Kauen schnell pfeffrig schmeckt.
de.wikipedia.org
Der Käse schmeckt pur mit Zwiebeln, auf Pumpernickel oder zu helleren Brotsorten mit sauren Gurken oder in pikanten Salaten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste