Übersetzungen für offenem im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.of·fen [ˈɔfn̩] ADJ

- Synonyme für offen zeigen

1. offen (nicht geschlossen):

mit offenem Fenster

með opinn glugga

2. offen (unerledigt):

offen Punkt

offen Problem

3. offen (unentschieden):

4. offen (freimütig):

5. offen (frei zugänglich):

6. offen (nicht abgepackt):

offener Wein

vín selt í glasatali

7. offen Laden, Geschäft:

offen haben

II.of·fen [ˈɔfn̩] ADV

- Synonyme für offen zeigen

offen gestanden

í hreinskilni sagt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sperrangelweit offen stehen

sperrangelweit offen stehen

standa upp á gátt

dein Hosenschlitz ist offen!

þú ert með opna buxnaklauf!

sich Dat eine Hintertür offen halten

halda flóttaleið/útgönguleið opinni

die Tür einen Spalt öffnen/offen lassen

gera rifu á hurðina/láta vera rifu á hurðinni

sperrangelweit offen stehen

sperrangelweit offen stehen

standa upp á gátt

die Tür einen Spalt öffnen/offen lassen

gera rifu á hurðina/láta vera rifu á hurðinni

sich Dat eine Hintertür offen halten

halda flóttaleið/útgönguleið opinni

mit offenem Fenster

með opinn glugga

offen gestanden

í hreinskilni sagt

dein Hosenschlitz ist offen!

þú ert með opna buxnaklauf!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch