Übersetzungen für „bitende“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

bittend ADJ

bittend

supplex <-licis>

bitten VERB

bitten um etw.

rogare alqd

bitten um etw.

orare alqd [regem libertatem; multa deos]

inständig bitten

obsecrare ut, ne

nachdrücklich bitten

contendere ab alqo ut, ne

jmd. zu Tisch bitten

alqm ad cenam vocare

Binde SUBST f

Binde

fascia f

Binde (Kopfbinde der Priester)

infula f

bitte INTERJ

bitte

quaeso

Wende SUBST f übtr (Wendepunkt)

Wende

cardo <-dinis> m

Blende SUBST f FOTO

Blende

diaphragma <-matis> nt

Blende

umbraculum nt

Spende SUBST f

Spende

donum nt

Spende

stips <stipis> f

Spenden an Kleidung gehen ein

vestes donantur

Legende SUBST f

Legende

fabula f

binden VERB

1. (an-, fest-, zusammen-, ver-, zubinden)

binden

ligare [fasciam circum caput; manus post tergum]

2. (Blumen)

binden

nectere

3. übtr

binden

alligare

binden

vincire

binden

astringere

binden

obstringere [alqm foedere]

Linde SUBST f

Linde

tilia f

Winde SUBST f TECH

Winde

troc(h)lea f

Rinde SUBST f

Rinde (Baumrinde)

cortex <-ticis> m

Rinde (Brotrinde, Käserinde)

crusta f

I . bieten VERB trans

1. (anbieten)

bieten

praebēre

bieten

dare <dedi>

bieten

offerre [occasionem; pecuniam]

2. (bei Versteigerung)

bieten auf etw.

liceri Akk

3. übtr

sich etw. bieten lassen

alqd tolerare

sich etw. bieten lassen

alqd pati

sich alles bieten lassen

quidvis perpeti

II . bieten VERB refl

sich bieten Gelegenheit

offerri

sich bieten Gelegenheit

dari

Stunde SUBST f

Stunde

hora f

eine halbe Stunde

semihora f

anderthalb Stunden

sesquihora f

zur Stunde

momento

von Stunde zu Stunde

in horas

Biene SUBST f

Biene

apis <-is> f

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt