Übersetzungen für „solute“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

solide ADJ

1. (Material)

solide

solidus

2. (Leben, Mensch)

solide

bonus

solide

probus

Route SUBST f

Route

iter <itineris> nt

eine andere Route einschlagen

iter flectere

solange KONJ

solange

dum +Indik

solange

quamdiu +Indik

solange

quoad +Indik

solch, solcher PRON

solch

talis

I . absolut ADJ

absolut (unumschränkt)

infinitus

absolut (unbedingt)

absolutus [necessitudo]

absolut (äußerst, höchst)

summus [silentium]

absolute Herrschaft

summum imperium

absoluter Herrscher

rex <regis> m

II . absolut ADV

absolut

prorsus

absolut

plane

absolut

per se

resolut ADJ

resolut

promptus

resolut

confidens <-entis>

resolut

firmo animo

Blüte SUBST f a. übtr

Blüte

flos <floris> m [Graeciae]

in der Blüte stehen a. übtr

florēre

sollen VERB

1. (müssen)

sollen

debēre (oft aber durch das Gerundiv oder durch den Konjunktiv auszudrücken)

was soll ich tun?

quid faciam?

2. (bei der Wiedergabe einer Behauptung, eines Gerüchts)

sollen

dicunt m. A. C. I.

sollen

ferunt m. A. C. I.

sollen

tradunt m. A. C. I.

sollen

dicitur/dicuntur m. N. C. I.

sollen

fertur/feruntur m. N. C. I.

sollen

traditur/traduntur m. N. C. I.

Krösus soll reich gewesen sein

tradunt Croesum divitem fuisse

Beute SUBST f

Beute

praeda f

Beute machen

praedari

auf Beute ausgehen

praedatum exire

heute ADV

heute

hodie

bis heute

adhuc

noch heute

hodie (quoque)

Laute SUBST f

Laute

lyra f

Laute

testudo <-dinis> f

Leute SUBST Pl

Leute

homines <-num> mpl

es gibt Leute, die ...

sunt qui +Konjkt od. Indik

unter die Leute bringen

in vulgus efferre

vor allen Leuten

aperte palamque

junge Leute

adulescentes <-tium> mpl

junge Leute

adulescentia f

meine Leute

mei

unter die Leute kommen (sich verbreiten) Gerücht

vulgari

unter die Leute kommen (sich verbreiten) Gerücht

in vulgus emanare

unter die Leute kommen (in die Öffentlichkeit gehen) Mensch

in publicum prodire

Meute SUBST f

1. JAGD (Hundemeute)

Meute

canes mpl venatici

2. übtr (wilde Horde, Bande)

Meute

caterva f

Meute

manus <-us> f [sceleratorum]

Stute SUBST f

Stute

equa f

Minute SUBST f

Minute

sexagesima pars <partis> f horae

Minute (Augenblick)

momentum nt temporis

Sorte SUBST f

Sorte

genus <-neris> nt

Sonate SUBST f MUS

Sonate

sonata f

Bluter SUBST m MED

Bluter

haemophilis <-is> m

fluten VERB

fluten

aestuare