Übersetzungen für „gehoorletsel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ge·ˈhör·los ADJ

gehörlos

doof

gehörlos

gehoorloos

ge·ˈhol·fen [gəˈhɔlfn] VERB

geholfen Part Perf von helfen¹, helfen²

Siehe auch: helfen , helfen

ˈhel·fen² [ˈhɛlfn̩] VERB unpers unreg

helfen

baten

helfen

bevorderlijk [o. dienstig] zijn

es hilft nichts, wir müssen abfahren

er zit niets anders op, we moeten vertrekken

ˈhel·fen¹ <hilft, half, geholfen> [ˈhɛlfn̩] VERB intr

1. helfen (unterstützen):

helfen

helpen

helfen

steunen

helfen

behulpzaam zijn

jdm aus der Patsche helfen

iem uit de narigheid helpen

ihm ist nicht zu helfen (ein hoffnungsloser Fall)

hij is niet te redden

ich werde [o. will ] dir helfen, Blumen abzureißen! ugs

ik zal je (af)leren bloemen af te rukken!

2. helfen (dienen, nützen):

helfen

helpen

helfen

baten

hilfst du mir, helf ich dir Sprichw

de ene dienst is de andere waard

hilf dir selbst, so hilft dir Gott Sprichw

help u zelf, zo helpt u God

ge·ˈhor·sam [gəˈhoːɐ̯zaːm] ADJ

gehorsam

gehoorzaam

jdm gehorsam sein geh

iem gehoorzamen

jdm gehorsam sein geh

(aan) iem gehoorzaam zijn

ge·ˈhor·chen [gəˈhɔrçn̩] VERB intr

gehorchen (gefügig sein)

gehoorzamen

gehorchen (reagieren)

luisteren naar