-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „geprägt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈprä·gen [ˈprɛːgn̩] VERB trans
4. prägen übtr (formen):
6. prägen übtr (formulieren):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die englische Identität ist aufgrund der Verbindung der Monarchie mit der protestantischen Staatskirche bis heute stark von einem anti-katholischen, protestantisch-anglikanischen Selbstverständnis geprägt.de.wikipedia.org
- Sie ist vom katholischen Standpunkt geprägt und bezeichnet die Reformation als verderbliches Übel.de.wikipedia.org
- Zu dieser Zeit war der Ort immer noch bäuerlich geprägt.de.wikipedia.org
- Trotz einer vor allem weiblich geprägten Popwelle gegen Ende der 1990er Jahre blieb der neotraditionelle Musikstil innerhalb der Country-Musik bis ins Jahr 2007 tonangebend.de.wikipedia.org
- Inzwischen waren andere, stärker skandinavistisch geprägte Gesellschaften entstanden.de.wikipedia.org
- Die Systematik der Polarmöwe wurde schon immer kontrovers diskutiert und war anfänglich von Verwechselungen mit der Eismöwe geprägt.de.wikipedia.org
- Nur in diesem Sonderfall wird der Pfadverlust ausschließlich durch die Freiraumdämpfung geprägt.de.wikipedia.org
- Mit der Zuwanderung von Bergleuten im 19. Jahrhundert kamen auch zahlreiche Protestanten in die ansonsten katholische geprägte Region.de.wikipedia.org
- Die wirtschaftliche Struktur des Ortes ist stark von der Landwirtschaft geprägt.de.wikipedia.org
- Dieses Reich war vornehmlich katholisch geprägt, und daran sollte erinnert werden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch