Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „stiegen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈstei·gen
Intransitives Verb
ˈStie·ge
Nomen

ˈstei·gen <stieg, gestiegen> [ˈʃt͜aign̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

4. steigen (Pferde):

steigen
steigeren

ˈStie·ge <Stiege, Stiegen> [ˈʃtiːgə] SUBST f

1. Stiege:

Stiege
smalle [o. steile] trap

2. Stiege:

Stiege südd A
trap

3. Stiege:

Stiege südd A
kist(je)
Stiege südd A
krat nt

Beispielsätze für stiegen

mir stiegen [o. traten ] (die) Tränen in die Augen
de tranen kwamen in mijn ogen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Öl und Luftblasen stiegen an die Wasseroberfläche und die alliierten Kräfte glaubten, das Boot versenkt zu haben.
de.wikipedia.org
Ebenfalls stiegen die Preise für Standardbriefe und Postkarten ins Ausland.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen aus Fahrgeldern stiegen in den vergangenen Jahren massiv an.
de.wikipedia.org
In seiner Geschäftszeit stiegen die Mitgliederzahlen, der Club nahm eine gesunde organisatorische und finanzielle Entwicklung.
de.wikipedia.org
Die Bestattungskosten stiegen in den folgenden Jahren immer mehr, je größer der Platzmangel wurde.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde die Allsvenskan stärker kommerzialisiert, d. h. die Einnahmen stiegen deutlich an.
de.wikipedia.org
Seit es wieder nahe gelegene Parkmöglichkeiten an der Stadtbücherei gebe, stiegen auch die Besuche wieder leicht an.
de.wikipedia.org
Nach einer kurzen Rezession am Ende der 1870er Jahre stiegen die Transportleistungen danach aber weiter an.
de.wikipedia.org
Auch die Gewinne stiegen in Folge des Umsatzwachstums in allen Sparten.
de.wikipedia.org
Parallel zur Erhöhung der Mehrwertsteuer auf 19 Prozent stiegen auch die Preise weiter an.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste