Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verpasste“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈpas·sen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. verpassen (zu spät sein für):

verpassen
missen
verpassen
te laat zijn voor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2008 konnte er die Silbermedaille im Viererbob wiederholen, verpasste aber im kleinen Schlitten als Viertplatzierter knapp eine weitere Medaille.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer Handgelenksverletzung verpasste er aber seinen dritten Turniersieg der Saison.
de.wikipedia.org
In seiner ersten Spielzeit bestritt der Innenverteidiger für den späteren Vizemeister als Stammspieler 31 Pflichtspiele und verpasste weitere 14 aufgrund einer Hüftverletzung.
de.wikipedia.org
Am Tag zuvor wurde sie im Sprintrennen disqualifiziert, womit sie einen Doppelsieg verpasste.
de.wikipedia.org
1957 verpasste sie als Tabellenletzter den Klassenerhalt, schaffte aber den direkten Wiederaufstieg.
de.wikipedia.org
Als Stammspieler verpasste er lediglich zwei von 46 Pflichtspielen und erbrachte mit 20 Toren sowie neun Vorlagen seine bislang beste Saisonleistung.
de.wikipedia.org
In seiner ersten Saison war er auf der rechten defensiven Außenbahn gesetzt und verpasste lediglich vier Ligaspiele aufgrund von Gelbsperren und kleineren Verletzungen.
de.wikipedia.org
Im Sprintrennen verpasste er als Siebtplatzierter ebenso wie knapper im Verfolgungsrennen als Fünftplatzierter den Gewinn von Medaillen.
de.wikipedia.org
Dort verpasste er mit den Karlsruhern in der Saison 2017/18 den Klassenverbleib, blieb jedoch auch nach dem Abstieg in die Regionalliga im Amt.
de.wikipedia.org
In seinem ersten Jahr erlief er 224 Yards, verpasste aber aufgrund einer Knieverletzung vier Spiele.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste