Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „pieskiem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

pi̱e̱sacken: Transitives Verb
pi̱e̱seln: Intransitives Verb
Re̱quiem: Nomen
pi̱e̱pe: Adjektiv und Adverb
pi̱e̱pen: I. Intransitives Verb II. Verb
pi̱e̱psen: Intransitives Verb
pi̱e̱psig: Adjektiv und Adverb
pi̱e̱rcen: Transitives Verb
pi̱e̱kfe̱i̱n: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
pi̱e̱ksa̱u̱ber: Adjektiv und Adverb
Kịndeskind: Nomen

Meintest du vielleicht: piesacken , Kindeskind , pieksauber , piekfein , piercen , piepsig , piepsen , piepen , piepe , Requiem und pieseln

pi̱e̱sacken [ˈpiːzakən] VERB trans ugs

piesacken Person:

etw piesacken Tier

znęcać się nad czymś

etw piesacken Tier

pi̱e̱seln [ˈpiːzəln] VERB intr ugs

1. pieseln (nieseln):

2. pieseln (urinieren):

sikać ugs

wysikać się ugs

Re̱quiem <‑s, ‑s [o. A: Requien]> [ˈreːkviɛm] SUBST nt

Requiem MUS, REL

requiem nt

Requiem MUS, REL

rekwiem nt

pi̱e̱pe [ˈpiːpə] ADJ ugs, pi̱e̱pega̱l [ˈ--ˈ-] ADJ ugs

das ist mir piepe

to jest mi zupełnie obojętne ugs

das ist doch piepe!

to przecież ganc pomada!

I . pi̱e̱pen [ˈpiːpən] VERB intr

piepen (Vogel)

ćwierkać [perf ćwierknąć]

piepen (Maus)

piszczeć [perf za‑]

piepen (Funkgerät)

dzwonić [perf za‑]

piepen (Funkgerät)

piszczeć [perf za‑]

Wendungen:

das ist ja zum Piepen! ugs

można pęknąć ze śmiechu! ugs

II . pi̱e̱pen [ˈpiːpən] VERB unpers

bei ihm piept’s wohl! ugs

chyba mu odbiło! ugs

pi̱e̱psen [ˈpiːpsən] VERB intr

1. piepsen → piepen

2. piepsen:

piepsen (mit Fistelstimme singen)

śpiewać [perf za‑] falsetem

piepsen (mit hoher Stimme sprechen)

piszczeć [perf pisnąć]

Siehe auch: piepen

I . pi̱e̱pen [ˈpiːpən] VERB intr

piepen (Vogel)

ćwierkać [perf ćwierknąć]

piepen (Maus)

piszczeć [perf za‑]

piepen (Funkgerät)

dzwonić [perf za‑]

piepen (Funkgerät)

piszczeć [perf za‑]

Wendungen:

das ist ja zum Piepen! ugs

można pęknąć ze śmiechu! ugs

II . pi̱e̱pen [ˈpiːpən] VERB unpers

bei ihm piept’s wohl! ugs

chyba mu odbiło! ugs

pi̱e̱psig ADJ ugs

piepsig Stimme:

pi̱e̱rcen [ˈpiːɐsən] VERB trans

jdn/etw piercen

zakładać [perf założyć] komuś/na czymś kolczyk

sich Dat den Bauchnabel/die Nase/die Augenbraue piercen lassen

założyć sobie kolczyk na pępku/nosie/brwi

sich Dat den Bauchnabel/die Nase/die Augenbraue piercen lassen

przekłuć sobie pępek/nos/brwi

I . pi̱e̱kfe̱i̱n [ˈpiːkˈfaɪn] ADJ ugs

piekfein Restaurant:

II . pi̱e̱kfe̱i̱n [ˈpiːkˈfaɪn] ADV ugs

sie waren piekfein angezogen

byli wytwornie ubrani

pi̱e̱ksa̱u̱ber [ˈ-ˈ--] ADJ ugs

nieskazitelnie czysty

Kịndeskind <‑[e]s, ‑er> SUBST nt alt

wnuk m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski