-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „tut“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
I . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VERB trans
II . tun <tut, tat, getan> [tu:n] VERB intr
1. tun (machen):
3. tun (den Anschein erwecken):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er achtet darauf, daß er ihm nicht weh tut, hebt es vorsichtig in das Taufbecken und tauft es durch dreimaliges Untertauchen.de.wikipedia.org
- Es ist die Tugend der Ausdauer im Ertragen all dessen, was stört und weh tut.de.wikipedia.org
- Sie basieren nicht auf einem abstrakten, lebensfremden und theoretischen Konzept, sondern auf dem Leben, wie der Mensch dies wirklich tut und erlebt.de.wikipedia.org
- Heraus kam am Ende eine Klamotte ohne Tiefgang, die aber in ihrer Machart auch keinem Menschen weh tut.de.wikipedia.org
- Ein Geschenk, das dem Beschenkten nichts Gutes tut, sondern ihm Unheil bringen soll, ist (in gehobener Sprache) ein Danaergeschenk.de.wikipedia.org
- Sie tut sich mit einem Spieler zusammen, um Männer zu betören und in ihren gemeinsamen Spielsalon zu locken.de.wikipedia.org
- Sie will die Sache nicht unter den Teppich kehren, der Personaler jedoch tut dies.de.wikipedia.org
- Er tut dies im späteren Handlungsverlauf mit Cleverness und Charme; widerlegt damit den zu Filmbeginn entstehenden Eindruck, er sei naiv und ungeschickt.de.wikipedia.org
- Von den anderen Kindern wird er dort als „Hündchen“ bezeichnet, da er sich vor den Erwachsenen so fürchtet, dass er immer tut, was sie von ihm verlangen.de.wikipedia.org
- Sie ist gutherzig, tapfer, und tut immer das Naheliegende.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch