meinst im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für meinst im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
das geht über meinen Verstand
aceasta este peste posibilităţile mele de înţelegere
in meinen vier Wänden ugs
între cei patru pereţi ai casei mele
das geht über meinen Horizont
asta mă depășește
was in meinen Kräften steht fig
ce-mi stă în putere

Übersetzungen für meinst im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

meinst Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das geht nicht in meinen Koffer (hineinpassen)
asta nu intră în valiza mea
das geht über meinen Verstand
aceasta este peste posibilităţile mele de înţelegere
es gut mit jemandem meinen (gesinnt sein)
a dori binele cuiva
meinst du?
crezi?
was meinst du damit?
ce vrei să spui cu asta?
was meinst du dazu?
ce crezi tu despre asta?
wie du meinst
cum crezi
wie meinst du das?
ce vrei să spui?
das geht über meinen Horizont
asta mă depășește
was in meinen Kräften steht fig
ce-mi stă în putere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Titel 15 bis 17 (Du sagst / Du meinst, Willkommen zurück und Freiheit (Epilog)) sind nur auf den drei letztgenannten zu finden.
de.wikipedia.org
Bei der Personifikation andererseits ist die Bedeutung festgelegt und wird meinst einheitlich verstanden.
de.wikipedia.org
Es entstanden zahlreiche Ölgemälde, die meinst um ein einziges Thema kreisten, die Polarexpedition von 1872/ 1874.
de.wikipedia.org
Hinzu kämen Assonanzen und Parallelismen („ich weiß schon, was du meinst“ (14); „das weiß ich wirklich nimmer“ (15); „Ich weiß nur mehr“ (16)).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste