Übersetzungen für „blühend“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

blühend ADJ

blühend

blomstrande

blühend aussehen

se strålande ut

blühen VERB intr

blühen

blomma

blühen fig

blomstra

das kann dir auch noch blühen ugs

du kan råka ut för samma sak

was uns noch (alles) blüht

vad vi har att vänta

Beispielsätze für blühend

blühend aussehen

se strålande ut

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ziel war, „einen Waldpark mit Strauchunterpflanzungen aus blühenden Gehölzen zu schaffen, der gleichzeitig eine Küstenschutzfunktion erfüllen konnte.

de.wikipedia.org

Die Vegetation mit Wiesen voller blühender Pflanzen war auch üppig.

de.wikipedia.org

Während der jüngeren Eisenzeit (Kelten) befand sich im Bezirk ein blühendes Eisenindustriegebiet.

de.wikipedia.org

Er erlebte den Klezmer als Bestandteil der damals dort blühenden jüdischen Kultur.

de.wikipedia.org

Im zweiten Jahr treibt die Sprossrübe unter Verbrauch der Speicherstoffe zu einem bis zwei Meter hohen, weiß blühenden, verzweigten Infloreszenzspross aus.

de.wikipedia.org

Um in Feigenkulturen die Bestäubung sicherzustellen, werden blühende Bocks-Feigenzweige in die Ess-Feigenbäume gehängt („Caprifikation“).

de.wikipedia.org

Der Markt war einst bekannt für eine blühende Szene mit Produktimitaten und Schwarzkopien.

de.wikipedia.org

Das Verkosten der oberirdischen Früchte endete oft mit Bauchschmerzen oder Vergiftungserscheinungen, und so entstanden bald zahlreiche Vorurteile gegenüber dieser schön blühenden Pflanze aus Übersee.

de.wikipedia.org

Die Staubbeutel sind anfangs purpurn, im blühenden Zustand gelb.

de.wikipedia.org

In blühendem Zustand erreicht die Pflanze eine Wuchshöhe von 20 bis 45 Zentimetern, fruchtend 40 bis 50, selten bis zu 70 Zentimetern.

de.wikipedia.org