Strecke im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Strecke im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Strecke <-n> [ˈʃtrɛkə] SUBST f

I.strecken [ˈʃtrɛkən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.strecken [ˈʃtrɛkən] VERB refl sich strecken

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Strecke wird stark/wenig befahren
saobraćaj na ovoj deonici je/nije gust
alle viere von sich Dat strecken ugs
ispružiti se

Strecke Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

(den Finger) strecken ugs
pokazati srednji prst
jdn zu Boden strecken
oboriti nekoga na zemlju
den Kopf aus dem Fenster strecken
pomoliti glavu kroz prozor
auf freier/halber Strecke
na slobodnom putu/na pola puta
auf der Strecke bleiben ugs übtr
odustati
auf der Strecke bleiben ugs übtr
ne uspeti
jdn zur Strecke bringen (verhaften)
uhapsiti
jdn zur Strecke bringen (töten)
ubiti
die Strecke wird stark/wenig befahren
saobraćaj na ovoj deonici je/nije gust
alle viere von sich Dat strecken ugs
ispružiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Station selbst wurde erst in den 1990er Jahren als Knotenpunkt mehrerer Strecken konzipiert und realisiert.
de.wikipedia.org
Die Strecke dient heute touristischen Zwecken und ist wirtschaftlich ohne Bedeutung.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1945 diente die Strecke dem Abstellen zahlreicher Lokomotiven und Wagen, darunter drei Lazarettzüge.
de.wikipedia.org
Nach einem Kilometer gelaufener Strecke habe er dies dem Verantwortlichen mittels eines Handzeichens und dem Heben seines Gewehres mitgeteilt.
de.wikipedia.org
Die Strecke besitzt 16 Kurven, davon 7 nach links und 9 nach rechts.
de.wikipedia.org
Auf einer Strecke von 13 km wird mit zwei Doppelschleifen eine Höhendifferenz von 380 m überwunden, wobei die Steigung bis zu 33 ‰ beträgt.
de.wikipedia.org
Vom Talbahnhof überwindet die Strecke den knapp fünf Kilometer langen Aufstieg mit einem Höhenunterschied von ca. 1200 Metern mit einer mittleren Steigung von 25 %.
de.wikipedia.org
Der örtliche Nationalausschuss wie auch das Reisebüro stellten sich gegen dieses Vorhaben, worauf die Strecke in Betrieb blieb.
de.wikipedia.org
Mit dem in den 1960er Jahren begonnenen Bau von Neubausiedlungen entlang dieser Strecke wuchs die Bedeutung dieser Relation.
de.wikipedia.org
1952 folgte ein Plan, der die Umstellung verschiedener Strecken auf elektrischen Betrieb vorsah.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Strecke" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Strecke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste