versprechen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für versprechen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.versprechen* irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.versprechen* irr VERB refl

Verbtabelle anzeigen

versprechen sich versprechen (falsch aussprechen):

sich versprechen
napraviti lapsus perf

Versprechen <-s, -> SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
das Blaue vom Himmel versprechen ugs
obećavati kule i gradove
etw hoch und heilig versprechen
obećati nešto svečano
etw fest versprechen
čvrsto obećati nešto
etw hoch und heilig versprechen ugs
svečano obećati
jdm das Versprechen abnehmen, zu ...
navesti nekoga da obeća da...
zu seinem Versprechen stehen
održati obećanje

versprechen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw hoch und heilig versprechen
obećati nešto svečano
jdm ein Versprechen geben
dati nekome obećanje
ein Versprechen einhalten
držati se obećanja
etw hoch und heilig versprechen ugs
svečano obećati
ich kann dir nichts versprechen
ne mogu ti ništa obećati
sich Dat etwas versprechen von
očekivati nešto od
etw fest versprechen
čvrsto obećati nešto
zu seinem Versprechen stehen
održati obećanje
jdm das Versprechen abnehmen, zu ...
navesti nekoga da obeća da...
das Blaue vom Himmel versprechen ugs
obećavati kule i gradove

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hier saß er denn auch neun Tage und neun Nächte und wartete auf den Richterspruch, von dem er sich aber nicht viel Erfreuliches versprach.
de.wikipedia.org
Ihr wurde versprochen, nach zwölf Jahren ins Elysium zu gelangen.
de.wikipedia.org
Die von vielen Fachwerkbauten bestimmte Bausubstanz und die räumliche Enge der Altstadt versprachen die Auslösung eines Feuersturms.
de.wikipedia.org
Seine Unterstützer versprachen, dass er – im Gegensatz zu Innozenz XI.
de.wikipedia.org
Auch versprach die Stadt die Gesellschaft im Falle der Nutzung von privaten Gelände zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Etwa Mitte der 1960er Jahre stieg die Preussag vermehrt in die Konsumgüterindustrie ein, da sie sich aufgrund der gestiegenen Reallöhne der Arbeitnehmer hohe Profite versprach.
de.wikipedia.org
Den Betrag versprach der Vater von Dorlene zu einem späteren Zeitpunkt in bar zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Für diese verspricht der Versicherer ohne Rücksicht auf die gesundheitliche Entwicklung des Versicherten Versicherungsschutz zum bei Abschluss vereinbarten Preis.
de.wikipedia.org
Die Rezension schließt ab mit der Feststellung: „Auch er gehört zu den zahlreichen jungen Autoren, die leidenschaftlich experimentieren und für die Zukunft einiges versprechen.
de.wikipedia.org
Du hast es versprochen ist ein deutscher Mysterythriller aus dem Jahr 2012.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"versprechen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"versprechen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste