Portier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Portier im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aber der Portier will ihn nicht gehen lassen.
de.wikipedia.org
Weiters erwähnt der Autor, der Portier wirkt nicht gerade begeistert, wenn Gäste von außerhalb der Stadt in der Herberge absteigen.
de.wikipedia.org
Er beschließt, das Reisen aufzugeben und Geld zu sparen, um es zu etwas Großem zu bringen, und freundet sich mit dem Portier des Schlosses an.
de.wikipedia.org
Dort spielte er jede Art von Nebenrollen: einen Hausmeister wie einen Tierpfleger, einen Portier wie einen Polizisten, einen Boten wie einen alten Pfleger.
de.wikipedia.org
Einen eindrücklichen Moment erlebt sie, als ihr Vater am Fenster steht und sie beobachtete, während er sich gleichzeitig vom Portier verleugnen lässt.
de.wikipedia.org
Anfangs wurde es mit einer Garnison von zwei Soldaten, sechs Schützen und einem Portier unter dem Kommando eines Captains belegt.
de.wikipedia.org
Dadurch ist unter anderem das direkte Portieren von älteren Standards nur noch bedingt möglich.
de.wikipedia.org
Sein Vater arbeitete als Portier, er selbst besuchte eine Schule für Vermessungstechniker.
de.wikipedia.org
Er will seine Freundin dort herausholen, doch der Portier des Billighotels gewährt ihm keinen Zugang.
de.wikipedia.org
Eine Innenbesichtigung des Gebäudes und insbesondere der oberen Stockwerke (Ausblick) ist für Außenstehende nicht möglich; über den Zugang wacht ein Portier.
de.wikipedia.org

"Portier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English