-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „ausbrechen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
ausbrechen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er starb bei einem Gefecht, das 2009 an der Waffenstillstandslinie des Bergkarabachkonflikts ausbrach.de.wikipedia.org
- Da das Feuer mittschiffs ausgebrochen war, strömten die Passagiere zum Bug und zum Heck, was die Evakuierung erschwerte.de.wikipedia.org
- Dabei wurde ein Eingang im Erdgeschoss des Bergfrieds ausgebrochen, um einen ebenerdigen Eingang in dessen Inneres zu haben.de.wikipedia.org
- Zu meiner Überraschung erfuhr ich, daß auch zuzeiten Feuer in ihnen ausbricht.de.wikipedia.org
- Der Brand sei an der Holztreppe durch eine Wärmequelle ausgebrochen, die zu einem Schwelbrand geführt habe.de.wikipedia.org
- Sie erzählt, dass sie vor Gericht in Tränen ausbrach, weil sie das Gefühl hatte, bei der Erziehung ihrer Kinder alles falsch gemacht zu haben.de.wikipedia.org
- Aus dieser Rolle bricht sie nur selten aus; sie verdrängt ihre Gefühle oft; wenn sie jedoch dann ausbrechen, wird es ernst.de.wikipedia.org
- Die Versuchsgruppen wurden mit einer fiktiven Entscheidungssituation konfrontiert: Eine Seuche ist ausgebrochen und es drohen 600 Menschen zu sterben, wenn keine entsprechende Maßnahme ergriffen wird.de.wikipedia.org
- Als Anfang 2006 die Cholera ausbrach, weil nicht abgedeckte Brunnen durch Regenwasser verseucht wurden, waren hier sehr hohe Opferzahlen zu beklagen.de.wikipedia.org
- Die Nordwand des gotischen Schiffes wurde zu Spitzbogenarkaden ausgebrochen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch