polled im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für polled im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.poll [pəʊl, Am poʊl] SUBST

1. poll POL:

poll

гласуване nt

poll (public survey)

социологическо проучване

a (public) opinion poll

проучване на (общественото) мнение

2. poll pl (voting places):

the polls

избирателен пункт

to go to the polls

отивам в избирателния пункт

3. poll (results of a vote):

poll

резултати m мн от гласуване

4. poll (number of votes cast):

poll

брой гласове

5. poll COMPUT:

poll

проверка f

status poll

проверка за състоянието

II.poll [pəʊl, Am poʊl] VERB trans

1. poll (record the opinion):

poll

гласувам

half the people polled

половината хора гласуваха

2. poll (receive):

to poll votes

получавам гласове

opinion poll SUBST

opinion poll

проучване nt на общественото мнение

deed poll SUBST JUR

to do sth by deed poll

правя нщ с едностранен правен акт

straw poll SUBST

straw poll

неофициално гласуване с цел да се получи предварителна информация за резултат от избори

Gallup poll [ˈgæləp pəʊl, Am -poʊl] SUBST

Gallup poll

проучване nt на общественото мнение

public opinion poll SUBST s.

public opinion poll → opinion poll

Siehe auch: opinion poll

opinion poll SUBST

opinion poll

проучване nt на общественото мнение

Übersetzungen für polled im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

допитване

poll

провеждам допитване до нкг

poll sb

сондаж

(opinion) poll

правя сондаж на общественото мнение

conduct an opinion poll (survey)

допитвам се

poll

сондирам мнение

conduct a survey/(opinion) poll

polled Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a (public) opinion poll

проучване на (общественото) мнение

status poll

проверка за състоянието

half the people polled

половината хора гласуваха

to poll votes

получавам гласове

to do sth by deed poll

правя нщ с едностранен правен акт

poll [or head ] [or capitation], tax

поголовен данък