small change im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für small change im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

small change SUBST kein Pl

small change

дребни монети

Übersetzungen für small change im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

small change

дребни пари

Übersetzungen für small change im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

разменна монета

small change

дребни пари

small change

Übersetzungen für small change im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.change [ˈtʃeɪndʒ] SUBST

1. change a. JUR, FIN (alteration):

change

промяна f

change

изменение nt

a change of clothes

кат дрехи за смяна

change of contracting party

смяна на партньора [o. договарящата страна]

change of domicile

промяна на местожителството

change from last year

изменение спрямо предходната година

change of legal form

промяна на правната форма

change of legal status

промяна на правния статут

the change (of life) ugs

менопауза f

change of partners [or shareholders]

смяна на съдружниците [o. акционерите]

change of penalty

промяна на наказанието

change of registration

промяна на регистрацията

change of utilization

промяна на използването

for a change

за разнообразие

that would make a (nice) change

това ще бъде едно (приятно) разнообразие

to ring the changes übtr

стремя се към [o. търся] разнообразие

2. change COMPUT:

change

смяна f

case change

смяна на регистрите

page change

смяна на страница

3. change kein Pl (coins):

change

монети Pl

small change

дребни пари

five pounds in change

пет лири на дребно

have you got change for [or of], a twenty-dollar bill?

можете ли да ми развалите двайсет долара?

how much do you have in change?

колко имаш на дребно?

4. change kein Pl (money returned):

change

ресто nt

no change given

ресто не се връща

5. change kein Pl (exact amount):

to have the correct change

имам точно пари

6. change (travel connection):

change

връзка f

II.change [ˈtʃeɪndʒ] VERB intr

1. change (alter):

change

променям се

to change into sth

преобличам се в нщ

the traffic light changed back to red

светофарът отново стана червен

2. change COMPUT:

change

сменям

change format

преформатирам

change program

препрограмирам

3. change (get off a train and board another):

change

прекачвам се

change

правя връзка

4. change (put on different clothes):

change

преобличам се

5. change (change speed):

change

сменям скоростта

III.change [ˈtʃeɪndʒ] VERB trans

1. change (exchange):

change

разменям

change

обменям

to change places with sb übtr

разменяме си местата с нкг

to change sth/sb into sth

превръщам нщ/нкг в нщ

2. change (give coins for bills):

to change a dollar/a pound

развалям долар/лира

3. change (get off a train and board another):

to change trains

сменям влакове

4. change (alter speed):

to change gear(s)

сменям скоростта

to change gear(s)

превключвам на друга предавка

I.small [smɔːl] ADJ

1. small (not large):

small

малък

small person

дребен

2. small (young):

small

малък

3. small (insignificant):

small

незначителен

small merchant [or trader] WIRTSCH

дребен търговец [o. производител]

on a small scale

в малък мащаб

in his/her own small way

скромно

4. small TYPO, LIT:

small letter

малък

with a small ‘a’

с малко „а”

Wendungen:

you should be grateful for small mercies

трябва да бъдеш благодарен за това, което имаш

it's a small world prov

светът е малък Sprichw

II.small [smɔːl] SUBST kein Pl

the small of the back

кръстът m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In addition, a small change in scoring rubric evaluation caused by a small mistake may lead to an unnecessarily large change in numerical grade.

en.wikipedia.org

The teeth are very sensitive to pressure (proprioception), so even a small change in the location of the teeth will generate this sensation.

en.wikipedia.org

His intake used to consist of two or three bowls of boiled rice per day, and some small change.

en.wikipedia.org

She booked both rooms out back for three guests, one night, then paid the $4 with a fistful of small change.

en.wikipedia.org

Notes could be broken up into small change at a separate change machine.

en.wikipedia.org

Nickel is a naturally magnetostrictive material, meaning that, in the presence of a magnetic field, the material undergoes a small change in length.

en.wikipedia.org

Because of modern society's complexity, a small change could lead to social disarray.

en.wikipedia.org

This is the center of pressure of any small change in the angle of attack (as defined above).

en.wikipedia.org

The most notable feature was the introduction of a copper farthing to help with the problem of small change.

en.wikipedia.org

Another small change was in the court itself.

en.wikipedia.org