Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „hardly ever“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „hardly ever“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

There is an official possibility of applying for a vacation, thus gaining permission to leave the district.

However , permission is hardly ever granted .

When there was a nationwide refugee conference in Jena, Thuringia in April 2011, refugees from the federal state of Lower Saxony were denied permission to leave the district and therefore could not participate.

haendehoch.blogsport.de

Es gibt offiziell die Möglichkeit, per Antrag auf Urlaubsschein die Erlaubnis zu bekommen, den Landkreis zu verlassen.

Diese wird allerdings fast nie gewährt.

Als bspw. im April 2011 eine bundesweite Flüchtlingskonferenz in Jena stattfand, wurde Flüchtlingen aus Niedersachsen der Urlaubsschein zur Teilnahme verweigert.

haendehoch.blogsport.de

How to use them can be quickly learned and easily remembered.

Uncertainty , operating errors and questions hardly ever occur .

Grund 6-4

www.elabo.de

Ihre Handhabung ist schnell erlernt und gut merkbar.

Unsicherheiten;Fehlbedienungen und Fragen treten kaum auf.

Grund 6-4

www.elabo.de

A great part of our communicative behavior takes place between the explicitly expressed words : It happens implicitly.

What we mean is hardly ever exhausted by what we explicitly say .

Normally we don't have any difficulties in grasping what the speaker is trying to communicate implicitly.

www.uni-leipzig.de

Ein großer Teil unserer Kommunikation findet implizit - d.h. zwischen den explizit formulierten Zeilen ? statt :

So gut wie nie erschöpft sich das, was wir meinen, in dem, was wir explizit sagen.

Als Hörer haben wir in der Regel keine Schwierigkeiten zu erfassen, was uns der Sprecher implizit zu verstehen geben will.

www.uni-leipzig.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文