Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „needless to say“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The government acks manpower to enforce them.

For example , there are currently only 15 environmental inspectors who , needless to say , are completely unable to cope with around 4,500 factorie …

Recently the government nearly doubled the minimum wage for workers in the clothing industey.

www.giz.de

Der Regierung fehlt es an Personal.

Es gibt derzeit nur 15 Umweltinspektoren, die natürlich mit den etwa 4500 Fabriken völlig überfordert sind…

Kürzlich hat die Regierung das Mindesteinkommen für ArbeiterInnen in der Bekleidungsindustrie fast verdoppelt.

www.giz.de

From 1899 to 1903, he was a fully authorised officer of the company.

During this period , Eugen Benz also competed in car races , needless to say in Benz vehicles .

From spring 1905, together with his father, he developed designs of his own and set up the firm Carl Benz Söhne with his younger brother Richard in summer 1906.

www.daimler.com

Cie. ) die Leitung des Motorenbaus ; von 1899 bis 1903 ist er Prokurist.

In dieser Zeit bestreitet Eugen Benz auch Automobilrennen, natürlich auf Benz-Fahrzeugen.

Ab Frühjahr 1905 entwickelt er zusammen mit seinem Vater eigene Konstruktionen und gründet im Sommer 1906 zusammen mit seinem jüngeren Bruder Richard die Firma Carl Benz Söhne.

www.daimler.com

And with great success : we are now able to offer our easy-to-use service in over 60 languages and can call on several thousand professionally qualified interpreters in over 40 countries – and the numbers are rising !

We attach the utmost importance to first-class quality , reliability and , needless to say , customer satisfaction .

Why lingoking?

www.lingoking.com

Inzwischen können wir unseren unkomplizierten Service in über 60 Sprachkombinationen anbieten und auf mehrere Tausend professionell ausgebildete Dolmetscher in über 40 Ländern zurückgreifen – Tendenz steigend !

Dabei legen wir größten Wert auf erstklassige Qualität, Zuverlässigkeit und natürlich die Zufriedenheit unserer Kunden.

Wieso lingoking?

www.lingoking.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文