capital taxation im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für capital taxation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

capital taxation [ˌkæpɪtltækˈseɪʃn] SUBST

capital taxation

imposizione f patrimoniale

capital taxation

tassazione f patrimoniale

Übersetzungen für capital taxation im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

tassazione patrimoniale

capital taxation

Übersetzungen für capital taxation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

taxation [Brit takˈseɪʃ(ə)n, Am tækˈseɪʃ(ə)n] SUBST

1. taxation (imposition of taxes):

taxation

tassazione f

taxation

imposizione f

2. taxation (revenue from taxes):

taxation

imposte fpl

taxation

contributi mpl

I.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] SUBST

1. capital (letter):

capital

(lettera) maiuscola f

2. capital:

capital, also capital city

capitale f

fashion capital of the world

la capitale mondiale della moda

3. capital U:

capital HANDEL, WIRTSCH (wealth)

capitale m

capital (funds)

capitali mpl

capital (funds)

fondi mpl

with a capital of £500, 000

con un capitale di 500.000 sterline

to make capital out of sth übtr

trarre profitto, vantaggio da qc

to make political capital out of sth

trarre vantaggio politico da qc

to make political capital out of sth before Subst amount, base, loss, outlay, turnover

di capitale

4. capital (capitalist interests):

capital and labour

il capitale e il mondo del lavoro

II.capital¹ [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] ADJ

1. capital letter:

capital

maiuscolo

capital A

A maiuscola

crazy with a capital C ugs

matto da legare or proprio matto

luck with a capital L

fortuna con la F maiuscola

2. capital JUR:

capital offence, crime, sentence

capitale

3. capital (essential):

capital

capitale

to be of capital importance

essere di importanza capitale

4. capital Brit (excellent):

capital arch, ugs

eccellente

capital arch, ugs

magnifico

capital² [Brit ˈkapɪt(ə)l, Am ˈkæpədl] SUBST ARCHIT

capital

capitello m

capital taxation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capital taxation im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

taxation [tæk·ˈseɪ·ʃən] SUBST

taxation (taxes)

imposte f pl

taxation (system)

tassazione f

I.capital [ˈkæ·pə·tl] SUBST

1. capital (principal city):

capital

capitale f

2. capital TYPO:

capital

maiuscola f

to write in capitals

scrivere in stampatello

3. capital ARCHIT:

capital

capitello m

4. capital FIN:

capital

capitale m

to make capital (out) of sth übtr

trarre vantaggio da qc

II.capital [ˈkæ·pə·tl] ADJ

1. capital (principal):

capital

capitale

capital city

capitale f

2. capital TYPO:

capital letter

maiuscolo, -a

3. capital JUR:

capital

capitale

capital punishment

pena f capitale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Unfortunately, the failure to follow through with comprehensive capital taxation left a huge distortion in the tax system in the form of a preference towards property and housing.

www.interest.co.nz

Her areas of expertise include capital taxation, succession, trust law, charity law and asset protection.

citywire.co.uk

You need low corporate and capital taxation, moderate income taxation and high taxes on consumption.

www.macleans.ca

Since then, neither major projects nor the improved capital taxation arrangements needed to mitigate imposts on employment have materialized.

www.europarl.europa.eu

Changes to capital taxation measures mean that farm transfers that would never have incurred a tax bill before will become liable by 2012.

www.independent.ie

His practice has been largely in the areas of banking law, domestic and international income and capital taxation, goods and services tax, partnership law, property law, trusts and wills.

en.wikipedia.org

He immediately set about dismantling the previous government's capital taxation programme while also abolishing the wealth tax and diluting the capital gains and capital acquisitions taxes.

en.wikipedia.org

I believe that the burden must be shared, and that a system of funding through capital taxation must be introduced.

www.europarl.europa.eu

After all, as has just been said, a universal capital taxation mechanism serves a speculative purpose.

www.europarl.europa.eu