conveniences im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für conveniences im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

convenience [Brit kənˈviːnɪəns, Am kənˈvinjəns] SUBST

1. convenience U (advantage):

convenience

convenienza f

convenience

vantaggio m (of doing di fare, nel fare)

the convenience of lifestyle, work, practice, method of payment

i vantaggi di

the convenience of instant food, electrical device, local shop, garment

la comodità or la praticità di

the comfort and convenience of modern tourism

il comfort e i vantaggi del turismo moderno

for (the sake of) convenience

per comodità

for his, our etc. convenience

per sua, nostra comodità or per suo, nostro comodo

at your convenience (when it suits)

a vostro comodo or con comodo

at your earliest convenience HANDEL

al più presto or non appena possible

2. convenience (practical feature, device):

convenience

agio m

convenience

comodità f

“modern conveniences” (in ad)

“ogni comfort”

3. convenience Brit (toilet) form:

convenience, also public convenience

gabinetto m pubblico

convenience store [Brit, Am kənˈvinjəns stɔ(ə)r] SUBST

convenience store

negozio m (di generi alimentari e domestici) aperto fino a tardi

public convenience [ˌpʌblɪkkənˈviːnɪəns] SUBST Brit

public convenience

bagno m pubblico

convenience foods [kənˈviːnɪənsˌfuːdz] SUBST npl

convenience foods

cibi m (quasi) pronti

convenience foods

alimenti m (quasi) pronti

convenience foods (frozen)

surgelati m

convenience foods (tinned)

cibi m in scatola

flag of convenience [Brit, Am] SUBST

flag of convenience

bandiera f ombra

flag of convenience

bandiera f di comodo

marriage of convenience [Brit, Am ˌmɛrɪdʒ əv k(ə)nˈviniəns] SUBST

marriage of convenience

matrimonio m di convenienza

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

all modern conveniences

tutti i comfort

Übersetzungen für conveniences im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

“ognicomfort”

“modern conveniences”

tutti i moderni comfort

every modern comfort, all modern conveniences

comodità

convenience

le comodità moderne

modern comforts or conveniences

con tutta comodità (senza fretta)

at one's convenience

comodità

convenience

la comodità di abitare vicino all'ufficio

the convenience of living near the office

per comodità

for (the sake of) convenience

per maggior comodità

for greater convenience

praticità

convenience

conveniences im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für conveniences im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

convenience [kən·ˈvi:n·jəns] SUBST

convenience

comodità f

for convenience's sake

per comodità

at your convenience

quando le torna più comodo

convenience store SUBST

convenience store

emporio che apre presto e chiude tardi

marriage of convenience SUBST

marriage of convenience

matrimonio m di convenienza

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

at your earliest (possible) convenience

non appena possibile

Übersetzungen für conveniences im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

matrimonio di convenienza

marriage of convenience

comodo

convenience

conveniences Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

for convenience's sake

per comodità

at your convenience

quando le torna più comodo

at your earliest (possible) convenience

non appena possibile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The underground drainage system covers 70% of the city and the remaining sewerage system for disposal of sullage is through septic tanks, open drains and public conveniences.

en.wikipedia.org

He had a pet rooster who served as an alarm clock at a time before there were such modern conveniences.

en.wikipedia.org

There is no underground drainage system in the town and the major sewerage system for disposal of sullage is through septic tanks, open drains and public conveniences.

en.wikipedia.org

The cabins have modern conveniences such as stoves, drip coffee makers, microwaves, refrigerators, pots and pans and flatware along with outdoor pedestal grills.

en.wikipedia.org

Among a host of other conveniences for the vacationer were private dining and meeting rooms.

en.wikipedia.org

The home's conveniences were rare at the time of its construction.

en.wikipedia.org

Coupled with the unwillingness to sacrifice time-honored diligence for the sake of new world conveniences.

en.wikipedia.org

By the fall of 1906, the residents had the conveniences of natural gas and public telephones.

en.wikipedia.org

The town has a busy market which does not have any toilet or sanitary conveniences and is therefore insanitary, with high risk of contamination of the foodstuffs that are sold.

en.wikipedia.org

The remaining sewerage system for disposal of sullage is through septic tanks and public conveniences.

en.wikipedia.org