Übersetzungen für non-voting share im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

non-voting share [ˌnɒnˈvəʊtɪŋˌʃeə(r)] SUBST WIRTSCH

- Synonyme für non-voting share zeigen
- Feedback zu non-voting share

non-voting share

azione f senza il diritto di voto

voting share [ˌvəʊtɪŋˈʃeə(r)] SUBST WIRTSCH

- Synonyme für voting share zeigen
- Feedback zu voting share

voting share

azione f con diritto di voto

Übersetzungen für non-voting share im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

azione senza diritto di voto

nonvoting share

Übersetzungen für non-voting share im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

voting [Brit ˈvəʊtɪŋ, Am ˈvoʊdɪŋ] SUBST (procedure, ballot)

- Synonyme für voting zeigen
- Feedback zu voting

I.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] SUBST

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

1. share:

share (of money, profits, blame)

parte f (of di)

share (of food)

share (of food)

porzione f (of di)

to have a share in success, result

avere una parte in or contribuire a

to have a share in doing

avere una parte nel fare, contribuire a fare

she's had more than her (fair) share of bad luck

ha avuto molta sfortuna, più sfortuna di quanta ne meritasse

to do one's share of sth

fare la propria parte di qc

you're not doing your share

non stai facendo la tua parte

to pay one's (fair) share

pagare la propria (giusta) parte

to take or accept one's share of the responsibility

prendersi la propria parte di responsabilità

a share of the market

una parte del mercato

to own a half-share

possedere la metà or essere proprietario a metà

2. share WIRTSCH:

to have shares in an oil company, in oil, in Fiat

avere delle azioni di una compagnia petrolifera, nel petrolio, della Fiat

to have a share in a company

avere una partecipazione in una società

to have a share in a company before Subst allocation, issue, transfer, offer

to have a share in a company capital, certificate, portfolio

to have a share in a company flotation

delle azioni, azionistico

to have a share in a company price, value

II.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] VERB trans

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

III.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] VERB intr

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

IV.share¹ [Brit ʃɛː, Am ʃɛr]

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

share² [Brit ʃɛː, Am ʃɛr] SUBST arch LANDW

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

Übersetzungen für non-voting share im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.voting ADJ

- Synonyme für voting zeigen
- Feedback zu voting

II.voting SUBST

- Synonyme für voting zeigen
- Feedback zu voting

nonvoting [ˌnɒn·ˈvəʊ·tɪŋ] ADJ

- Synonyme für nonvoting zeigen
- Feedback zu nonvoting

senza diritto di voto

I.share [ʃer] SUBST

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

1. share (part):

to take the lion's share

fare la parte del leone

2. share (portion):

to do one's share of sth

fare la propria parte di qc

3. share FIN:

stocks and shares

II.share [ʃer] VERB intr

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

1. share (divide):

2. share (allow others to use):

Wendungen:

to share and share alike

fare un po' per uno

III.share [ʃer] VERB trans

- Synonyme für share zeigen
- Feedback zu share

1. share (divide):

2. share (allow others to use):

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski