school fees im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für school fees im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

school fees [ˈskuːlfiːz] SUBST npl

school fees

tasse f scolastiche

Übersetzungen für school fees im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

school fees

tasse scolastiche

half the money goes on school fees

metà dei soldi partono per le tasse scolastiche

fee-paying school

a pagamento

Übersetzungen für school fees im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

tasse scolastiche

school fees

tasse -che

school fees

metà dei soldi parte per le tasse scolastiche

half the money goes on school fees

scuola a pagamento

fee-paying school

Übersetzungen für school fees im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

fee [Brit fiː, Am fi] SUBST

1. fee:

fee (for professional service)

onorario m

fee (for professional service)

parcella f

fee (for artistic service)

compenso m

fee (for artistic service)

cachet m

2. fee (for a service):

fee

tariffa f

fee

costo m

the fee for the X-ray is £20

il costo della radiografia è di 20 sterline

school fees

tasse scolastiche

to pay a fee

pagare

he charged us a fee of $200

ci ha fatto pagare 200 dollari

to be paid on a fee basis

ricevere un onorario

he will do it for a fee

lo farà se verrà pagato

3. fee:

fee (for admission)

tassa f d'iscrizione

fee (for membership)

quota f

to pay, receive a fee

pagare, ricevere una somma di denaro

admission fee, entry fee

ingresso

what is the membership fee?

qual è la quota di associazione? quanto costa associarsi?

I.school¹ [Brit skuːl, Am skul] SUBST

1. school:

school

scuola f

at school

a scuola

to go to school

andare a scuola

to start, leave school

cominciare, lasciare la scuola

to send sb to school

mandare qn a scuola

the whole school was there

c'era tutta la scuola

used in schools

usato nelle scuole

broadcasts for schools

programmi per le scuole

before, after school

prima, dopo le lezioni

school starts, finishes, restarts

la scuola comincia, finisce, ricomincia

no school today

non c'è lezione oggi

a school for the blind, gifted

una scuola per alunni ciechi, molto dotati

a school for the blind, gifted before Subst holiday, outing, life, uniform, year

scolastico

a school for the blind, gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register

della scuola

2. school (college):

school (of music, education etc.)

facoltà f

to go to medical, law school

studiare medicina, legge

3. school Am (university):

school

università f

4. school (of painting, literature, thought):

school

scuola f

II.school¹ [Brit skuːl, Am skul] VERB trans

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways

insegnare qc a qn

2. school (train):

school horse

addestrare

III.to school oneself VERB refl

to school oneself in patience, prudence

abituarsi all'esercizio di

IV.school¹ [Brit skuːl, Am skul]

of the old school

di vecchio stampo or antico

to go to the school of hard knocks

andare alla scuola della vita or fare esperienza sulla propria pelle

to grow up, learn sth in a hard school

crescere, imparare qc alla dura scuola della vita

I.school² [Brit skuːl, Am skul] SUBST

1. school (of whales, dolphins, porpoises):

school

branco m

2. school (group of gamblers, drinkers etc.):

school

gruppo m

school

combriccola f

II.school² [Brit skuːl, Am skul] VERB intr (of whales, dolphins, porpoises)

school

formare branchi, muoversi in branchi

school fees im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für school fees im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

fee for school, university

tasse f pl (scolastiche o universitarie)

Übersetzungen für school fees im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

-e scolastiche

school fees

Übersetzungen für school fees im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

fee [fi:] SUBST

fee for doctor, lawyer

onorario m

fee for membership

quota f di iscrizione

fee for school, university

tasse f pl (scolastiche o universitarie)

to charge/receive a fee for sth

far pagare/ricevere un onorario per qc e

I.school¹ [sku:l] SUBST

1. school (institution):

school

scuola f

primary school

scuola elementare

secondary school

scuola superiore

public school

scuola pubblica

dancing school

scuola di ballo

driving school

scuolaguida f

to be in school

andare a scuola

to go to school

andare a scuola

to start school

comiciare la scuola

to leave school

finire la scuola

2. school (buildings):

school

scuola f

3. school (classes):

school

classi f pl

4. school (university division):

school

facoltà f

5. school (university):

school

università f

II.school¹ [sku:l] VERB trans

school

formare

III.school¹ [sku:l] ADJ

school

scolastico, -a

school

Lo school system americano comincia con l' elementary school , che corrisponde alla scuola elementare italiana e al primo anno della scuola media. In alcune regioni, dopo il sixth grade , corrispondente alla prima media, gli alunni frequentano altri due anni di scuola, la junior high school (corrispondente agli ultimi due anni della scuola media inferiore). Gli alunni frequentano quindi la high school per tre anni. Nelle regioni nelle quali non esiste la junior high school , gli alunni, dopo otto anni di elementary school , passano direttamente alla high school , che inizia quindi dal ninth grade , l'equivalente del primo anno della scuola superiore italiana. La scuola termina dovunque con il twelfth grade , cioè, dopo dodici anni complessivi.

school² [sku:l] SUBST ZOOL

school

banco m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The choir was started in 1998 to help boys from underprivileged backgrounds raise money to pay for their school fees.

en.wikipedia.org

They use the funds directly for the child and their immediate community or family for their school fees and other educational needs.

en.wikipedia.org

Classes were reduced from 45 students to 35 students and school fees were abolished.

en.wikipedia.org

He paid the school fees by working as a houseboy and cook for a white settler living nearby.

en.wikipedia.org

Parents also struggle to buy clothes for their children and to pay school fees.

en.wikipedia.org

The children are not required to pay school fees for the mandatory schooling.

en.wikipedia.org

There will be no school fees for the pupils.

en.wikipedia.org

Those who could not afford the money to pay for their children's school fees often had their children drop out of the school.

en.wikipedia.org

He and his wife always supported poor children in their educational activities by providing them with school fees, books and even clothes.

en.wikipedia.org

He is perpetually complaining about income tax and school fees and has little interest in his children.

en.wikipedia.org