vacant possession im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für vacant possession im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

vacant possession [Brit] SUBST Brit JUR

vacant possession

possesso m immediato (di un immobile)

Übersetzungen für vacant possession im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

vacant [Brit ˈveɪk(ə)nt, Am ˈveɪkənt] ADJ

1. vacant:

vacant (unoccupied) flat

libero, sfitto

vacant seat, place, room, land

libero

vacant office

vacante

vacant (on toilet door)

libero

2. vacant (available):

vacant job, post

vacante

to become or fall vacant

liberarsi, diventare disponibile

“Situations vacant” (in newspaper)

“offerte di lavoro”

3. vacant (dreamy):

vacant look, stare

vacuo, assente

vacant expression

assente

vacant face, smile

inespressivo

he looks vacant

ha l'aria assente

he gave me a vacant stare or look

mi ha guardato con espressione assente

4. vacant (stupid):

vacant

vacuo

vacant

ottuso

I.possession [Brit pəˈzɛʃ(ə)n, Am pəˈzɛʃən] SUBST

1. possession (state of having):

possession

possesso m (of di)

the possession of certain abilities

il possedere certe capacità

to be in possession of passport, degree, evidence

essere in possesso di

to come into sb's possession

diventare proprietà di qn

to come into the possession of a newspaper information:

diventare proprietà di un giornale

to have sth in one's possession

avere qc in proprio possesso

to have possession of sth

avere possesso di qc

to get possession of sth (legally)

acquisire qc

to get possession of sth (by force)

appropriarsi di qc

among the documents in our possession

tra i documenti in nostro possesso

2. possession JUR (illegal):

possession

detenzione f

possession

possesso m (of di)

to be in possession of arms, drugs

detenere or essere in possesso di

3. possession JUR (of property):

possession

possesso m (of di)

to come into possession of

entrare in possesso di

to take possession of premises, property

prendere possesso di

to be in possession

essere in possesso

4. possession SPORT:

to be in or have possession

essere in possesso della palla

to win, lose possession

prendere, perdere possesso della palla

5. possession (by demon):

possession

possessione f (by di)

6. possession (colonial):

possession

possedimento m

II.possessions SUBST

possessions npl (belongings):

possessions

beni m

possessions

possedimenti m

possessions

proprietà f

III.possession [Brit pəˈzɛʃ(ə)n, Am pəˈzɛʃən]

possession is nine-tenths or nine points of the law

= possedere qualcosa significa quasi averla per diritto

vacant possession im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vacant possession im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

vacant [ˈveɪ·kənt] ADJ

1. vacant (empty):

vacant

libero, -a

vacant lot

terreno m libero

to leave sth vacant building, apartment

lasciare qc libero

‘vacant’

‘libero’

2. vacant (position):

vacant

vacante

to become vacant

diventare disponibile

to fill a vacant position

coprire un posto vacante

3. vacant (expressionless):

vacant

assente

possession [pə·ˈze·ʃən] SUBST

1. possession (having):

possession

possesso f

illegal possession of arms

detenzione f illegale di armi

to take possession of sth

prendere possesso di qc

to come into possession of sth

venire in possesso di qc

to gain possession of sth

impossessarsi di qc

to be in sb's possession

essere in possesso di qu

to have sth in one's possession form

avere il possesso di qc

2. possession (item of property):

possession

bene m

3. possession POL:

possession

possedimento m

4. possession SPORT:

to be in possession of the ball

essere in possesso della palla

Wendungen:

possession is nine tenths of the law

articolo quinto: chi ha in mano i soldi ha vinto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The landlord has decided to sell the property and requires vacant possession for that purpose.

www.stuff.co.nz

The brief proposed that the successful developer will be offered a long leasehold interest encompassing both freehold interests with vacant possession on completion.

en.wikipedia.org

He does go on to explain that the property, which was a vacant possession, was divided into bedsits when he bought it.

www.telegraph.co.uk

With vacant possession of the 5,575 sq ft first floor, it has potential to increase rental income.

www.independent.ie

That decision would have allowed the developer to hand over vacant possession to the buyers from 36 months to 48 months.

www.freemalaysiatoday.com

The 933sq m total building area on two levels is for sale with vacant possession and encompasses a bar, restaurant, kitchen, office and conference facilities.

www.nzherald.co.nz

The reason why that is the next phase is because we have vacant possession.

www.london-se1.co.uk

The first floor provides open-plan office accommodation and is being sold with vacant possession.

www.independent.ie

Home repossessions, vacant possession of buy-to-let properties, spiralling rents and family breakdown are the key reasons.

www.rte.ie

He bolted, leaving me in vacant possession of the seating row.

www.abc.net.au