Englisch » Polnisch

decision [dɪˈsɪʒən] SUBST

1. decision (choice, resolution):

decision
decyzja f
to make [or take] a decision
podejmować [perf podjąć] decyzję

2. decision JUR:

decision
orzeczenie nt

3. decision kein Pl (resolve):

decision
zdecydowanie nt

buying decision SUBST WIRTSCH

buying decision
decyzja f o zakupie

decision-making SUBST kein Pl

investment decision SUBST

landmark decision SUBST JUR

purchase decision SUBST WIRTSCH

purchase decision
decyzja f o zakupie

make-or-buy decision SUBST

Benutzereintrag

Beispielsätze für decision

to make a decision
podejmować [perf podjąć] decyzję
decision-making process
proces m podejmowania decyzji
to make [or take] a decision
podejmować [perf podjąć] decyzję
to defer making a decision
wstrzymywać [perf wstrzymać] się z podjęciem decyzji
to arrive at a decision
podejmować [perf podjąć] decyzję
to appeal from a decision
odwoływać [perf odwołać] się od decyzji
to appeal against sb's decision
odwoływać [perf odwołać] się od czyjejś decyzji
there's no logic in the decision to...
to nie ma sensu, żeby...
to challenge sb's decision in the courts
odwoływać [perf odwołać] się od czyjejś decyzji w sądzie
we can't postpone the decision any longer
nie możemy już dłużej zwlekać z decyzją
to have the final say [or decision] [on sth]
mieć ostatnie słowo [w czymś]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
During the decision phase, the provider also gets to determine how and in what way to convey the sought-after information.
en.wikipedia.org
A decision was also made in the legislature to hold a plebiscite to establish a compulsory egg marketing board.
en.wikipedia.org
A short-sighted decision by the military authorities, afraid of penalties, was to fulfill the order (the penalties would have been less than the worth of two aircraft - about 440,000 zlotys).
en.wikipedia.org
The inspired decision to make tickets available in the cheapest price bracket ensured excellent crowds, culminating in a 15,000 sell out on the final day.
www.bbc.co.uk
Each member owns one share, which provides its owner with one vote in company decision-making.
en.wikipedia.org
However, men may later retract their decision and opt for polygamy if they desire.
en.wikipedia.org
I gnashed my teeth, and felt like the world was against me even when this decision was entirely my own.
www.hindustantimes.com
The decision to depict him as pensive rather than jubilant creates an unusual psychological bond between him and Goliath.
en.wikipedia.org
It is also common to use a rhetorical question to bring an end to a debate or to finalize a decision.
en.wikipedia.org
But user experience begins when the price has accomplished its purpose of influencing a buying decision.
tech.firstpost.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"decision" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste