Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „aguar-se“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

coarse: Adjektiv und Adverb
sparse: Adjektiv und Adverb
hoarse: Adjektiv und Adverb
curse: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Nomen
gorse: Nomen
nurse: I. Nomen II. Transitives Verb
purse: I. Nomen II. Transitives Verb
averse: Adjektiv und Adverb
course: Nomen
adverse: Adjektiv und Adverb
guard: I. Nomen II. Transitives Verb
guarded: Adjektiv und Adverb
arse: Nomen

Meintest du vielleicht: arse , guarded , guard , adverse , course , averse , purse , nurse , gorse , curse , hoarse , sparse und coarse

coarse <-r, -st> [kɔːrs, Brit kɔːs] ADJ

1. coarse (rough):

coarse fabric, skin

áspero(-a)

coarse meal, sand

grosso(-a)

2. coarse (vulgar):

coarse language, person

grosseiro(-a)

coarse language, person

sparse [spɑːrs, Brit spɑːs] ADJ

esparso(-a)

hoarse [hɔːrs, Brit hɔːs] ADJ

hoarse voice:

rouco(-a)

I . curse [kɜːrs, Brit kɜːs] VERB intr

1. curse (swear):

2. curse (blaspheme):

II . curse [kɜːrs, Brit kɜːs] VERB trans

1. curse (swear at):

to curse sb out ugs

2. curse (damn):

III . curse [kɜːrs, Brit kɜːs] SUBST

1. curse (oath):

praga m

to let out a curse

rogar uma praga

2. curse (evil spell):

to put a curse on sb

amaldiçoar alguém

gorse [gɔːrs, Brit gɔːs] SUBST kein Pl

tojo m

I . nurse [nɜːrs, Brit nɜːs] SUBST

enfermeiro(-a) m (f)

II . nurse [nɜːrs, Brit nɜːs] VERB trans

1. nurse (care for):

to nurse sb (back) to health

cuidar de alguém até curá-lo

2. nurse (nurture):

policies to nurse the arts

políticas de fomento às artes

3. nurse (breast-feed):

I . purse [pɜːrs, Brit pɜːs] SUBST

1. purse Am (handbag):

bolsa f

2. purse Brit (wallet):

porta-níqueis m inv

public purse

erário m

public purse

tesouro m

II . purse [pɜːrs, Brit pɜːs] VERB trans

purse lips:

averse [-ˈvɜːrs, Brit əˈvɜːs] ADJ

to be averse to sth

ser avesso a a. c.

course [kɔːrs, Brit kɔːs] SUBST

1. course:

rota f

to be off course a. übtr

desviar-se do rumo

a course of action

uma linha de ação

2. course (lessons):

curso m

to take a course in sth

fazer um curso em a. c.

3. course (of meal):

prato m

4. course:

course racing

pista f

course golf

campo m

Wendungen:

claro

adverse [ˈædvɜːrs, Brit -vɜːs] ADJ

adverse conditions, circumstances, weather

adverso(-a)

adverse conditions, circumstances, weather

adverse reaction, criticism

I . guard [gɑːrd, Brit gɑːd] SUBST

1. guard (person):

guarda mf

to be on guard

estar de guarda

to be on one's guard (against sth)

estar alerta (contra a. c.)

to be under guard

estar sob escolta

to drop one's guard

baixar a guarda

to keep guard over sth

fazer a guarda de a. c.

2. guard (device):

3. guard Brit BAHN:

guarda-freios m

II . guard [gɑːrd, Brit gɑːd] VERB trans

1. guard (protect):

to guard sb/sth from sb/sth

proteger alguém/a. c. de alguém/a. c.

2. guard (prevent from escaping):

3. guard (keep secret):

guarded ADJ

cauteloso(-a)

arse [ɑːs] SUBST Aus, Brit vulg

arse

bunda f

arse

to make an arse out of oneself ugs

fazer papel de idiota

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский