balls im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für balls im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

balls ['bɔːlz] SUBST pl coll!

balls

testisi m vulg

balls

jaja nt

I.'balls-up Brit VERB trans vulg

balls-up

zasrati perf

balls-up

sjebati perf

II.'balls-up Brit SUBST coll!

balls-up

haos f

ball [bɔːl] SUBST

1. ball:

ball

lopta f

2. ball (ball-shaped):

ball of wool

klupče nt

ball of dough

grudva f

to crush paper into a ball

zgužvati papir u lopticu

to curl [oneself] into a ball

sklupčati se

3. ball (body part):

ball

jagodica f

ball of the foot

peta

4. ball (dance):

ball

igranka f

5. ball (root ball):

ball

korenski sistem m

6. ball pl coll!:

balls (testicles)

jaja

Wendungen:

to be on the ball

biti priseban

to start the ball rolling

početi nešto

to have a ball

uživati

to play ball

sarađivati

Siehe auch: balls

balls ['bɔːlz] SUBST pl coll!

balls

testisi m vulg

balls

jaja nt

'track ball SUBST COMPUT

track ball

kuglica f kojom se pokreće kursor na ekranu ugs

track ball

trekbol m

'slime ball SUBST abw ugs

slime ball

ljigavac m

'ball play·er SUBST Am

ball player

igrač bejzbola m

'golf ball SUBST

golf ball

loptica f za golf

ball 'bear·ing SUBST

ball bearing (bearing)

kuglični ležaj m

ball bearing (ball)

ležaj m

masked 'ball SUBST

masked ball

bal m pod maskama

'ball game SUBST

1. ball game:

ball game

igra [or sport] sa loptom

ball game Am

bejzbol m

Wendungen:

that's a whole new ball game

to je nešto sasvim drugo

that's a whole new ball game

to je potpuno drugačija situacija

balls Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the ball was coming straight at me

lopta je letela pravo ka meni

he rolled the clay into a ball

oblikovao je glinu u loptu

the hedgehog rolled itself into a ball

jež se sklupčao u lopticu

to roll wool into a ball

smotati vunu u klupko

to knock about a ball about tennis

vežbati

the ball sailed over the wall

lopta je preletela preko zida

to curl oneself into a ball

sklupčati se

to wind wool/yarn into a ball

smotati vunu/predivo u klupko

that's a whole new ball game

to je nešto sasvim drugo

that's a whole new ball game

to je potpuno drugačija situacija