school im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für school im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.school¹ [skuːl] SUBST

1. school (for children):

school

škola f

graduate/undergraduate school Am

fakultet za postdiplomske/diplomske studije

primary [or Am elementary] school

osnovna štola

public school Am

državna škola

public school Brit

privatna skola

secondary school

srednja škola

to attend [or go to] school

ići u školu

to start school

otpočeti školovanje

to leave school

napustiti školu

to leave school (with diploma)

završiti školu

to teach school Am

predavati u školi

2. school Am ugs (university):

school

univerzitet m

3. school:

school (university division)

fakultet m

school (smaller division)

katedra f

school (smaller division)

odsek m

4. school (for learning one subject):

school

škola f

dancing/driving school

škola plesa/auto-škola

5. school KUNST, PHILOS:

school

škola f

II.school¹ [skuːl] VERB trans

1. school (educate):

school

iškolovati // školovati

school

obrazovati perf i impf

2. school (train):

school

obučiti / obučavati

school dog

izdresirati // dresirati

I.school² [skuːl] SUBST zool

school

jato nt riba

II.school² [skuːl] VERB intr zool

school

plivati u jatu impf

'school fees SUBST Pl

school fees

školarina f

'ski school SUBST

ski school

škola skijanja f

'night school SUBST

night school

večernja škola f

'rid·ing school SUBST

riding school

škola f jahanja

'school re·port SUBST

school report

≈ svedočanstvo nt

'school at·tend·ance SUBST

school attendance

prisustvovanje nastavi

school attendance is low

nastavi prisustvuje mali broj učenika

'Sun·day school SUBST REL, SCHULE

Sunday school

nedeljna škola f veronauke

pub·lic 'school SUBST Brit

public school

privatna škola za decu između 13 i 18 godina

public school Am, Aus, Scot

državna škola

school Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

even though he left school at 16, ...

premda je napustio školu kada je imao 16 godina

our daughter is doing well at school

našoj ćerki ide dobro u školi

school will be out in June

škola se završava u junu

to put through sb through college/school

finansirati nečije školovanje

the school has many excellent qualities

škola ima brojne dobre osobine

to be a poor performer [in school]

loše se pokazati (u školi)

the memories of her school years

sećanje na njene školske dane

he's one of the old school

on je predstavnik stare škole

to be absent from school/work

izostati iz škole/sa posla

to pack off sb off to boarding school

poslati nekoga u internat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The driving school sector has seen its fair share of corporate activity of late.

www.telegraph.co.uk

He had a learner's permit, and his parents trusted him enough to let him be alone at home by himself after school.

www.slate.com

Various types of technology support for the computers are also included, with a computer help desk located in both the middle school and upper school.

en.wikipedia.org

The building has been razed and a school memorial and veterans' memorial occupy the spot today.

en.wikipedia.org

Three suspects crashed their getaway car two blocks from the school, fleeing from a nearby home.

en.wikipedia.org

The 2007-08 team broke the school record for goals in a season with 96 and finished with the second-most wins in school history, 15.

en.wikipedia.org

The school opened in 1997, and also offers an after hours child minding service.

en.wikipedia.org

He began to draw cartoons for a local paper while still in high school.

en.wikipedia.org

The school offers an on-site catering service in its cafeteria from 08.00 to 17.00.

en.wikipedia.org

She has bad news: despite the class being especially aimed at socializing disruptive students, they still have to follow the school board's missive that they teach to the upcoming test.

en.wikipedia.org