short wave im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für short wave im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'short wave SUBST

1. short wave (radio wave):

short wave

kratki talasi m

2. short wave (radio):

short wave

kratkotalasni radio m

ultra-'short wave SUBST

ultra-short wave

ultrakratki talas m

Übersetzungen für short wave im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.wave [weɪv] SUBST

1. wave of water:

wave

talas m

2. wave übtr (feeling):

wave of emotion

talas emocija

wave of fear/panic

nalet straha/panike

3. wave (series):

wave of redundancies

talas otpuštanja

wave of terrorism

talas terorizma

4. wave (hand movement):

wave

mahanje nt

to give sb a wave

mahnuti nekome

5. wave (hairstyle):

wave

mini-val m

6. wave PHYS:

wave

talas m

II.wave [weɪv] VERB intr

1. wave (greet):

wave

mahnuti // mahati

I waved at him across the room

mahnuo sam mu sa druge strane sobe

2. wave (sway):

wave field of grass

zatalasati se // talasati se

wave flag

zavijoriti se // vijoriti se

3. wave (be wavy):

wave

biti talasast impf

III.wave [weɪv] VERB trans

1. wave (signal with):

to wave sb goodbye

mahnuti nekome u znak pozdrava

2. wave (swing):

to wave a magic wand

mahati čarobnim štapićem

3. wave (make wavy):

to wave one's hair

ukovrdžati kosu

I.short [ʃɔːt] ADJ

1. short (not long):

short

kratak

Bob's short for Robert

Bob je skraćeno od Robert

2. short (not tall):

short

nizak

3. short (not far):

short

neznatan

short distance

neznatna udaljenost

at short range

blizu

at short range

izbliza

4. short (brief):

short

kratak

to have a short memory

imati kratko pamćenje

at short notice

u kratkom roku

in the short term

kratkoročno

short and sweet

kratko i slatko

5. short (not enough):

we're still one person short

još nam nedostaje jedan čovek

sb is short of sth

nekome nedostaje nešto

we're a bit short of coffee

imamo još samo malo kafe

to be short of breath

ostati bez daha

to be short [of cash] ugs

biti tanak sa novcem ugs

to be short of space/time

imati malo prostora/vremena

to be in short supply

imati manjak zaliha

6. short LING:

short vowel

kratak samoglasnik

7. short pred (not friendly):

to be short [with sb]

biti hladan (prema nekome)

Wendungen:

to not be short of a bob or two Brit, Aus ugs

biti bogat

to have a short fuse

imati kratak fitilj

to have sb by the short and curlies esp Brit sl

dovesti nekoga pred svršen čin

to make short shrift of sth

zbrziti nešto

to draw the short straw

izvući najkraću slamku

II.short [ʃɔːt] SUBST

1. short film:

short

kratkometražni film m

2. short ELEK:

short ugs

kratak spoj m

3. short Brit ugs (alcoholic drink):

short

žestoko piće nt

III.short [ʃɔːt] ADV

1. short:

to cut sth short

prekratiti nešto

they never let the children go short

nikada nisu dopustili da deci nešto nedostaje

to fall short of sth

ne ispuniti nešto

to fall short of sth

podbaciti

to fall short of expectations

biti ispod očekivanja

to stop sb short

prekinuti nekoga

to stop sth short

prekinuti nešto pre vremena

she stopped short of accusing him of lying

malo joj je falilo da ga optuži da laže

Wendungen:

in short

ukratko

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This permitted the first complete theory of short wave radio propagation.

en.wikipedia.org

Short wave frequencies vary according to time of day.

en.wikipedia.org

The short wave bands are also used for various experiments, some continuing for years.

en.wikipedia.org

On one side, a galena mixer picked up world-band short wave.

en.wikipedia.org

His early books had dealt with radionavigation, aerials for short wave radio, and thermodynamics.

en.wikipedia.org

Similar antennas with smaller dimensions are used also for short wave transmitters, if these send in the round spray enterprise.

en.wikipedia.org

Some short wave radios managed quite satisfactorily with these devices.

en.wikipedia.org

Some ships, including almost all military ships, carry teletypewriters, and use them to communicate over short wave.

en.wikipedia.org

Under short wave ultraviolet light it fluoresces a rich orange color.

en.wikipedia.org

Short wave macrotexture is a family of surface properties that can reduce road traffic noise; acoustic pores.

en.wikipedia.org